|
「語尾」は韓国語で「말끝」という。
|
 |
|
|
「語尾」は韓国語で「말끝」という。
|
| ・ | 말끝을 흐리다. |
| 言葉を濁す。 | |
| ・ | 선생님의 지적에 말끝이 흐려지고 말았다. |
| 先生の指摘に語尾が濁ってしまった。 | |
| ・ | 말끝을 흐리지 말고 분명하게 말해 주세요. |
| 言葉を濁すことなく、はっきりと言ってほしい。 | |
| ・ | 말끝을 흐려도 모두가 알고 있다. |
| 言葉を濁しても、みんな分かっているよ。 | |
| ・ | 그녀는 자신의 의견을 말하는 게 어려워서 말끝을 흐리기만 한다. |
| 彼女は自分の意見を言うのが苦手で、言葉を濁してばかりだ。 | |
| ・ | 명확하게 대답할 수 없어 말끝을 흐렸다. |
| 明確に答えられず、言葉を濁した。 | |
| ・ | 그는 문제를 피하려고 말끝을 흐린다. |
| 彼は問題を避けるために言葉を濁す。 | |
| ・ | 중요한 말을 할 때마다 그녀는 말끝을 흐린다. |
| 重要な話をするとき、彼女はいつも言葉を濁す。 | |
| ・ | 그는 질문에 답할 때 항상 말끝을 흐린다. |
| 彼は質問に答えるとき、いつも言葉を濁す。 | |
| ・ | 말끝을 흐리지 말고 당당하게 주장하십시오. |
| 言葉を濁すことなく、堂々と主張してください。 | |
| ・ | 사실이 믿기지 않는다며 말끝을 흐렸다. |
| 事実が信じられないと言葉を濁した。 | |
| ・ | 말끝마다 상대방을 견제하다. |
| 말끝마다 상대방을 견제하다. | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 말끝마다（マルックンマダ） | 口を開きさえすれば、言うたびごとに、ふたこと目には |
| 말끝을 흐리다（マルックトル フリダ） | 言葉を濁す、言葉尻を濁す |
| 히라가나（ひらがな） > |
| 서강대학 한국어교육원（西江大学韓国.. > |
| 쓰기（書き） > |
| 용어（用語） > |
| 속어（俗語） > |
| 토익（TOEIC） > |
| 글자（文字） > |
| 관용구（慣用句） > |
| 말이 늘다（言葉が伸びる） > |
| 번역기（翻訳機） > |
| 궤변（詭弁） > |
| 느낌표（感嘆符） > |
| 잔말（無駄口） > |
| 합성어（合成語） > |
| 라틴어（ラテン語） > |
| 단어（単語） > |
| 건국대학 언어교육원（建国大学 言語.. > |
| 복합어（複合語） > |
| 어휘（語彙） > |
| 읽기（読み方） > |
| 어원（語源） > |
| 공용어（公用語） > |
| 레벨테스트（レベルテスト） > |
| 사투리（なまり） > |
| 동어 반복（同語反復） > |
| 소통하다（疎通する） > |
| 천자문（千字文） > |
| 말하기（話し方） > |
| 화법（話法） > |
| 금지어（禁止語） > |