|
「口を開きさえすれば」は韓国語で「말끝마다」という。直訳すると「言葉の終わりの毎に」
|
 |
|
：말끈마다、マルックンマダ
|
「口を開きさえすれば」は韓国語で「말끝마다」という。直訳すると「言葉の終わりの毎に」
|
| ・ | 말끝마다 토를 달다. |
| ああ言えばこう言う。 | |
| ・ | 말끝마다 상대방을 견제하다. |
| 말끝마다 상대방을 견제하다. |
| 프로（プロ） > |
| 무사히（無事に） > |
| 선글러스（サングラス） > |
| 표준（標準） > |
| 앞뒤를 가리지 않다（よく考えずに行.. > |
| 정문（正門） > |
| 하우스（ハウス） > |
| 책임을 묻다（責任を問う） > |
| 전문 용어（専門用語） > |
| 양아버지（養父） > |
| 열쇠를 쥐다（カギを握る） > |
| 특별하다（特別だ） > |
| 호칭（呼称） > |
| 느긋하다（のんびりしている） > |
| 특별（特別） > |
| 불편함（不便さ） > |
| 상관되다（関係する） > |
| 구제（救済） > |
| 녹화（録画） > |
| 소동（騒ぎ） > |
| 잘난 척하다（偉そうなふりをする） > |
| 적응하다（慣れる） > |
| 생각 없이（何の気なしに） > |
| 보고되다（報告される） > |
| 기죽다（気が沈む） > |
| 감상적（感傷的） > |
| 산딸기（野いちご） > |
| 위아래（上下） > |
| 즉（つまり） > |
| 감별（鑑別） > |