「用語」は韓国語で「용어」という。
|
・ | 전문 서적을 읽는 중에 모르는 용어가 나왔어요. |
専門書を読んでいる途中、分からない用語が出て来ました。 | |
・ | 특정 분야에서 특별히 사용되는 어구를 용어라고 한다. |
特定の分野で特に使われる語句を用語という。 | |
・ | 불교 용어로 업은 지은 대로 받는다는 의미다. |
仏教用語で業は、自分がやったことは、やった通りに受けることを意味する。 | |
・ | 아프리카에는 영어를 공용어로 하는 나라가 많고, 광대한 영어권을 형성하고 있습니다. |
アフリカには英語を公用語とする国が多く、広大な英語圏を形成しています。 | |
・ | 영어가 공용어 또는 국어인 나라나 지역을 모아서 영어권이라 부릅니다. |
英語が公用語もしくは国語である国や地域をまとめて「英語圏」と呼びます。 | |
・ | 어려운 용어는 풀어 쓰고 복잡한 문장은 쉽고 간결하게 다듬었다. |
難しい用語は解いて使い、複雑な文章は簡単で簡潔に作製した。 | |
・ | 절편은 기울기와 같이 1차 함수에서 가장 중요한 용어입니다. |
切片は、傾きと同様に、一次関数の中で最も重要な用語です。 | |
・ | 종파는 주로 불교 용어인 것에 대해, 교파는 주로 그리스도교의 용어이다. |
宗派が主に仏教用語であるのに対し、教派は主としてキリスト教の用語である。 | |
・ | 하역은 물류 용어로, 화물을 반입 반출하기 위해 이루어지는 작업을 가리킨다. |
荷役は、物流用語で、貨物を搬入・搬出するために行われる作業を指す。 | |
・ | 심장 기능의 저하에 의해 예기치 않게 사망하는 것을 의학 용어로 돌연사라고 합니다. |
心機能の低下による予期しない死亡のことを、医学用語では突然死といいます。 | |
・ | 기상 용어에서는 직경 5밀리 미만이 싸라기눈이며 5밀리 이상이 우박입니다. |
気象用語では直径5ミリ未満が霰、5ミリ以上が雹です。 | |
・ | 시가 총액은 주식 거래에서 중요시되는 주식 용어의 하나입니다. |
時価総額は株式の取引で重要視される株式用語の一つです。 | |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
공용어(コンヨンオ) | 公用語 |
관용어(クァニョンオ) | イディオム |
법률 용어(ポムニュル ヨンオ) | 法律用語 |
전문 용어(チョンムン ヨンオ) | 専門用語 |
축구 용어(チュックヨンオ) | サッカー用語 |
경마 용어(キョンマヨンオ) | 競馬用語 |
야구 용어(ヤグヨンオ) | 野球用語 |
의학 용어(ウィハクヨンオ) | 医学用語 |
서체(書体) > |
명언하다(明言する) > |
간접 화법(間接話法) > |
어폐(語弊) > |
어학당(語学堂) > |
존댓말(尊敬語) > |
한글능력 검정시험(ハングル能力検定.. > |