|
「通訳」は韓国語で「통역」という。
|
 |
|
：통역、tong-yŏk、トンヨク
：通訳（通譯）
|
「通訳」は韓国語で「통역」という。
|
| ・ | 통역이 필요 없을 정도로 한국어가 능숙했다. |
| 通訳が要らないほど韓国語が達者だった。 | |
| ・ | 대학을 졸업하고 통역 일을 하고 있습니다. |
| 大学を卒業して通訳の仕事をしています。 | |
| ・ | 한국어 통역 일에 관심이 있어요. |
| 韓国語通訳の仕事に興味があります。 | |
| ・ | 한국어 통역 수요가 높아지고 있습니다. |
| 韓国語通訳の需要が高まっています。 | |
| ・ | 한국어 통역이 가능한 분을 찾고 있습니다. |
| 韓国語通訳ができる方を探しています。 | |
| ・ | 한국어 통역을 공부하고 있어요. |
| 韓国語の通訳を勉強しています。 | |
| ・ | 한국어 통역사로 등록했습니다. |
| 韓国語通訳者として登録しています。 | |
| ・ | 한국어 통역 의뢰가 늘고 있습니다. |
| 韓国語通訳の依頼が増えています。 | |
| ・ | 한국어 통역 시험을 봅니다. |
| 韓国語通訳の試験を受けます。 | |
| ・ | 한국어 통역을 전문으로 하고 있습니다. |
| 韓国語通訳を専門にしています。 | |
| ・ | 한국어 통역을 의뢰받았습니다. |
| 韓国語通訳の依頼を受けました。 | |
| ・ | 한국어 통역을 연습하고 있어요. |
| 韓国語通訳を練習しています。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 통역사（トンヨクサ） | 通訳士、通訳者 |
| 통역하다（トンヨカダ） | 通訳する |
| 한국어 통역（ハングゴ トンヨク） | 韓国語 通訳 |
| 동시 통역자（トンシトンヨクチャ） | 同時通訳者 |
| 수화로 통역하다（スファロ トンヨカダ） | 手話で通訳する |
| 대백과（大百科） > |
| 말뜻（言葉の意味） > |
| 중국어 회화（中国語会話） > |
| 본말（元の語） > |
| 머리글자（頭文字） > |
| 말하기（スピーキング） > |
| 아랍어（アラビア語） > |
| 공용어（公用語） > |
| 일어（日本語） > |
| 경어（敬語） > |
| 부연 설명（おしひろめて説明すること.. > |
| 언변（話術） > |
| 방언（方言） > |
| 독일어（ドイツ語） > |
| 유학（留学） > |
| 구（句） > |
| 글（文） > |
| 어절（語節） > |
| 양성모음（陽性母音） > |
| 어순（語順） > |
| 비슷한말（類義語） > |
| 언어장벽（言語障壁） > |
| 국어 순화（国語純化） > |
| 워킹홀리데이（ワーキングホリデー） > |
| 자동번역기（自動翻訳機） > |
| 낱말（単語） > |
| 몽골어（モンゴル語） > |
| 부산말（釜山方言） > |
| 자모（字母） > |
| 직유（直喩） > |