「斜面」は韓国語で「비탈」という。
|
・ | 등산로는 가파른 비탈길이 이어지고 있다. |
登山道は急な坂が続いている。 | |
・ | 조금 힘든 비탈길도 있었지만 대체적으로 정말 걷기 편한 하이킹코스였습니다. |
少々きつい坂道もありましたが、全体的にとても歩きやすいハイキングコースでした。 | |
・ | 호우로 산비탈이 무너졌다. |
豪雨で、山の斜面が崩れた。 | |
・ | 삼십 도의 비탈을 오르다. |
三十度の坂を登る。 | |
・ | 산비탈에는 가파른 암벽이 펼쳐져 있었다. |
山の斜面には急な岩壁が広がっていた。 | |
・ | 등산을 하면 산비탈에서 땀이 흘러요. |
登山をすると山の斜面で汗が流れます。 | |
・ | 돌이 산비탈에 나뒹굴고 있다. |
石が山の斜面に転がっている。 | |
・ | 비오는 날 비탈길은 미끄러우니 조심해. |
雨の日の坂道は滑りやすいので気をつけて。 | |
・ | 그 산은 비탈길이 많아 위험했습니다. |
その山は坂道が多く、危険でした。 | |
・ | 얼어붙은 비탈길을 올라오는 도중에 넘어져 고관절에 금이 갔다. |
凍り付いた坂道を登ってくる途中に転び股関節にひびが入った。 | |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
산비탈(サンッピタル) | 山の斜面、がけ |
비탈길(ピタルキル) | 坂道、坂 |
해운(海運) > |
세간(世の中) > |
말년(晩年) > |
홍고추(赤唐辛子) > |
도끼(斧) > |
자리다툼(場所取り) > |
적군(敵軍) > |
피상적(皮相的) > |
빙의(憑依) > |
천인공노(天人共に怒ること) > |
사망 사고(死亡事故) > |
도형(図形) > |
방송(放送) > |
예고(予告) > |
가작(佳作) > |
스승(師匠) > |
금형(金型) > |
오물(汚物) > |
외모 콤플렉스(外見コンプレックス) > |
홍역(はしか) > |
황후(皇后) > |
진(陣) > |
듯(よう) > |
사회성(社会性) > |
기말고사(期末テスト) > |
사장(社長) > |
국교(国交) > |
일어(日本語) > |
위임장(委任状) > |
명품 가방(ブランド物のバッグ) > |