「運営中」は韓国語で「운영 중」という。
|
![]() |
・ | 저희 사이트는 현재 운영 중입니다. |
当サイトは現在運営中です。 | |
・ | 프로젝트는 순조롭게 운영 중입니다. |
プロジェクトは順調に運営中です。 | |
・ | 행사는 지금 운영 중입니다. |
イベントはただいま運営中となっております。 | |
・ | 이 서비스는 운영중이니 언제든지 이용해주세요. |
このサービスは運営中ですので、いつでもご利用ください。 | |
・ | 저희 매장은 운영 중이지만 휴무일이 있습니다. |
当店は運営中ですが、休業日があります。 | |
・ | 새로운 시스템은 운영 중이므로 주의가 필요합니다. |
新しいシステムは運営中のため、注意が必要です。 | |
・ | 저희 프로그램은 운영 중입니다. |
こちらのプログラムは運営中です。 | |
・ | 팀은 현재 이벤트 운영 중입니다. |
チームは現在、イベントの運営中です。 | |
・ | 프로젝트는 운영 중이지만 앞으로의 전개를 기대하고 있습니다. |
プロジェクトは運営中ですが、今後の展開を楽しみにしています。 | |
・ | 현재 운영 중인 사이트에서 캠페인을 진행 중입니다. |
現在、運営中のサイトではキャンペーンを実施中です。 | |
・ | 저희 매장은 연중무휴로 운영 중이니 꼭 방문해주세요. |
当店は年中無休で営業中ですので、ぜひお越しください。 |
가을(秋) > |
증빙 서류(関連書類) > |
판단(判断) > |
꿈(夢) > |
사망(死亡) > |
촉각(触角) > |
회원제(会員制) > |
탄환(弾丸) > |
어황(漁況) > |
하청(下請け) > |
합리화(合理化) > |
다음날(次の日) > |
잠자리(トンボ) > |
주택(住宅) > |
타격(打撃) > |
충전지(充電池) > |
전역(全域) > |
탈퇴(脱退) > |
외려(むしろ) > |
문책(問責) > |
누린내(肉の脂の臭み) > |
굴곡(屈曲) > |
악운(悪運) > |
중화권(中華圏) > |
서빙(サービング) > |
접사다리(脚立) > |
반년(半年) > |
교도관(矯導官) > |
요청(要請) > |
음량(音量) > |