 |
|
：빋낄 / 비낄、pit-kkil、ピッキル
| ・ | 빗길을 걷다. |
| 雨道を歩く。 | |
| ・ | 빗길을 안전하게 달리다. |
| 雨の道を安全に走る。 | |
| ・ | 비오는 날에 빗길을 운전하는 것은 위험해요. |
| 雨の日に雨の道で運転するのは危険です。 | |
| ・ | 눈이 내리면 눈길을 걷고, 비가 오면 빗길을 걷는다. |
| 雪がふったら雪道を歩いて、雨がふったら雨の中を歩く。 | |
| ・ | 빗길에 미끄러져 넘어졌다. |
| 雨の道に滑って転んだ。 | |
| ・ | 향후 한달이 고빗길이 될 것이란 전망이 나온다. |
| 今後1カ月がヤマ場になる見通しだ。 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 고빗길（コビッキル） | ヤマ場 |
| 콩가루（きな粉） > |
| 지경（状況） > |
| 누전 차단기（漏電遮断器） > |
| 성질（性質） > |
| 지옥（地獄） > |
| 원천 징수세（源泉徴収税） > |
| 주마등（走馬灯） > |
| 동체（胴体） > |
| 풍악（韓国固有の伝統音楽） > |
| 보트（ボート） > |
| 신장（腎臓） > |
| 시청각실（視聴覚室） > |
| 중구난방（てんでんばらばら） > |
| 스테레오（ステレオ） > |
| 색상（色相） > |
| 탄식（嘆き） > |
| 작은애（下の子） > |
| 동급（同級） > |
| 양식업（養殖業） > |
| 고등（高騰） > |
| 독자성（独自性） > |
| 지불（支払） > |
| 정확（正確） > |
| 침상 도시（ベットタウン） > |
| 선거 기간（選挙期間） > |
| 포환던지기（砲丸投げ） > |
| 근원（源） > |
| 자갈길（砂利道） > |
| 교체 작업（交換作業） > |
| 사형 폐지론자（死刑廃止論者） > |