|
「深度」は韓国語で「심도」という。
|
 |
|
：심도、shim-do、シムド
：深度
|
「深度」は韓国語で「심도」という。
|
| ・ | 심도 있게 다루다. |
| 深く扱う。 | |
| ・ | 문제를 완전히 해결하려면 매우 심도 있게 다루는 것이 필요하다. |
| 問題は完全に解決しようとすれば、それを深く扱うことが必要だ。 | |
| ・ | 오늘 점심도 맛있었어요, 고마워요. 잘 먹었습니다. |
| 今日のランチもおいしかった、ありがとう。ごちそうさまでした。 | |
| ・ | 기대가 컸던 만큼 낙심도 깊었다. |
| 期待が大きかった分、落胆も深かった。 | |
| ・ | 기대했던 만큼 낙심도 컸다. |
| 期待していた分、落胆も大きかった。 | |
| ・ | 메모장을 사러 간 김에 샤프심도 샀다. |
| メモ帳を買いに行くついでにシャープ芯も買った。 | |
| ・ | 그는 양심도 죄의식도 없는 뻔뻔한 소시오패스다. |
| 彼は良心も罪の意識もない厚かましいソシオパスだ。 | |
| ・ | 그는 사람의 행복을 기뻐하지 않으며 타인에게 관심도 없다. |
| 彼は人の幸せを喜べないし、他人に興味もない。 | |
| ・ | 평소 요리에 관심도 없고 부엌에 잘 들어가지도 않았어요. |
| 普段は料理に関心もなく、キッチンに入ることもなかったです。 | |
| ・ | 그는 여자에 대해 아예 관심도 두지 않는 것 같아요. |
| 彼は女の子に対してはなから関心も持たないみたいです。 | |
| ・ | 그는 포용력 좋고 이해심도 넓다. |
| 彼は法御揚力が高く理解心も深い。 | |
| ・ | 딱히 돈에 욕심도 없어 보인다. |
| 特にお金に欲もなさそうに見える。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 관심도（クァンシムド） | 関心度、関心 |
| 민자（民間投資の略） > |
| 질적（質的） > |
| 세뱃돈（お年玉） > |
| 프리미엄（プレミアム） > |
| 병환（ご病気） > |
| 스트레칭（ストレッチング） > |
| 부잣집（お金持ちの家） > |
| 통역사（通訳士） > |
| 보조금（補助金） > |
| 옷걸이（ハンガー） > |
| 이비인후과（耳鼻咽喉科） > |
| 건폐율（建ぺい率） > |
| 귀양（流刑） > |
| 개집（犬小屋） > |
| 기（～記） > |
| 판매직（販売職） > |
| 궁극（究極） > |
| 실질（実質） > |
| 외삼촌（母方のおじ） > |
| 구현（具現） > |
| 장래（将来） > |
| 관여（関与） > |
| 색동저고리（子ども用の民族衣装の上着.. > |
| 우스갯소리（笑い話） > |
| 앞문（前のドア） > |
| 소장용（所蔵用） > |
| 정보 서비스（情報サービス） > |
| 중국（中国） > |
| 대학 시절（大学時代） > |
| 구속력（拘束力） > |