心慮、心配
 |
|
：심녀、shim-nyŏ、シムニョ
：心慮
| ・ | 이유 여하를 막론하고 국민에게 심려를 끼쳐드려 송구하다. |
| 理由のいかんを問わず、国民にご心配をおかけして申し訳ない。 | |
| ・ | 심려를 끼쳐 드려서 송구스럽기 이를 데 없습니다. |
| ご心配をお掛けして大変恐れ入ります。 | |
| ・ | 심려를 끼쳐 드려서 송구스럽기 이를 데 없습니다. |
| ご心配をお掛けして大変恐れ入ります。 | |
| ・ | 심려를 끼쳐 드려 진심으로 사죄드립니다. |
| 心配をおかけしたこと、心からお詫び申し上げます。 | |
| ・ | 심려끼쳐서 죄송합니다. |
| ご心配をおかけしてすみません。 | |
| ・ | 심려끼쳐 드려 죄송합니다. |
| ご心配かけてすみません。 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 심려(를) 끼치다（シムリョルル キチダ） | 心配をかける、ご配慮をわずらわす |
| 런치 세트（ランチセット） > |
| 보증 기간（保証期間） > |
| 홀아버지（妻を亡くしたお父さん） > |
| 양날개（両翼） > |
| 꿀꿀（ぶうぶう） > |
| 기억（記憶） > |
| 일원화（一元化） > |