「困惑」は韓国語で「곤혹」という。
|
![]() |
・ | 그의 시선이 나를 유혹하는 것 같아 곤혹스러웠어요. |
彼の視線が私を誘惑するようで困惑しました。 | |
・ | 예상치 못한 결과에 곤혹스러워 하고 있습니다. |
予想外の結果に困惑しています。 | |
・ | 그의 갑작스러운 부탁에 곤혹스러웠지만 어떻게든 대응했습니다. |
彼の急なお願いに困惑しましたが、なんとか対応しました。 | |
・ | 새로운 상사의 방식에 곤혹스러워 하고 직원이 많습니다. |
新しい上司のやり方に困惑している社員が多いです。 | |
・ | 그의 갑작스러운 질문에 곤혹스러웠어요. |
彼の突然の質問に困惑しました。 | |
・ | 그녀의 언행을 예측할 수 없어서 곤혹스러워요. |
彼女の言動が予測不能で困惑しています。 | |
・ | 그녀의 행동을 이해할 수 없어서 곤혹스러워요. |
彼女の行動が不可解で困惑しています。 | |
・ | 그의 발언이 모순되어 곤혹스러웠습니다. |
彼の発言が矛盾していて困惑しました。 | |
・ | 그의 태도가 바뀐 이유를 몰라서 곤혹스러워요. |
彼の態度が変わった理由がわからず困惑しています。 | |
・ | 그의 행동이 상대방을 곤혹스럽게 할 수 있어요. |
彼の行動が相手を困惑させることがあります。 | |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
곤혹스럽다(コンホクッスロプッタ) | 困惑する |
번역(翻訳) > |
여흥(余興) > |
확답(確答) > |
휴게(休憩) > |
세례(洗礼) > |
삿대질(非難すること) > |
쪽(切れ) > |
족제비(イタチ(鼬、鼬鼠)) > |
자기중심적(自己中心的) > |
제조업체(製造業者) > |
지식(知識) > |
점검 결과(点検結果) > |
탄핵(弾劾) > |
도(島) > |
환기 장치(換気装置) > |
샘(泉) > |
화물기(貨物機) > |
유효(有効) > |
무게 중심(重心) > |
임진왜란(文禄・慶長の役) > |
꼬마전구(豆電球) > |
선열(国のために戦死した人) > |
한국드라마(韓国ドラマ) > |
건물(建物) > |
해(害) > |
규모(規模) > |
인위적(人為的) > |
재량(裁量) > |
양로원(老人ホーム) > |
껍질(皮) > |