「困惑」は韓国語で「곤혹」という。
|
![]() |
・ | 그의 시선이 나를 유혹하는 것 같아 곤혹스러웠어요. |
彼の視線が私を誘惑するようで困惑しました。 | |
・ | 예상치 못한 결과에 곤혹스러워 하고 있습니다. |
予想外の結果に困惑しています。 | |
・ | 그의 갑작스러운 부탁에 곤혹스러웠지만 어떻게든 대응했습니다. |
彼の急なお願いに困惑しましたが、なんとか対応しました。 | |
・ | 새로운 상사의 방식에 곤혹스러워 하고 직원이 많습니다. |
新しい上司のやり方に困惑している社員が多いです。 | |
・ | 그의 갑작스러운 질문에 곤혹스러웠어요. |
彼の突然の質問に困惑しました。 | |
・ | 그녀의 언행을 예측할 수 없어서 곤혹스러워요. |
彼女の言動が予測不能で困惑しています。 | |
・ | 그녀의 행동을 이해할 수 없어서 곤혹스러워요. |
彼女の行動が不可解で困惑しています。 | |
・ | 그의 발언이 모순되어 곤혹스러웠습니다. |
彼の発言が矛盾していて困惑しました。 | |
・ | 그의 태도가 바뀐 이유를 몰라서 곤혹스러워요. |
彼の態度が変わった理由がわからず困惑しています。 | |
・ | 그의 행동이 상대방을 곤혹스럽게 할 수 있어요. |
彼の行動が相手を困惑させることがあります。 | |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
곤혹스럽다(コンホクッスロプッタ) | 困惑する |
저녁때(夕暮れ時) > |
우산대(傘の柄) > |
금세기(今世紀) > |
내용(内容) > |
효모(酵母) > |
제초제(除草剤) > |
열창(熱唱) > |
자제(自制) > |
체력적(体力的) > |
양분(養分) > |
중형(重刑) > |
외곽 단체(外郭団体) > |
새벽(明け方) > |
타원(楕円) > |
고샅길(村の路地) > |
미덕(美徳) > |
주기(周期) > |
역사(轢死) > |
뱃길(船路) > |
밀입국자(密入国者) > |
토로(吐露) > |
마디마디(節々) > |
깜냥(力量) > |
목례(目礼) > |
수의(獣医) > |
육성(肉声) > |
각 방면(各方面) > |
뒷조사(内偵) > |
털장갑(毛糸の手袋) > |
막냇동생(末っ子である弟や妹) > |