|
「休憩」は韓国語で「휴게」という。
|
 |
|
：휴게、hyu-ge、ヒュゲ
：休憩
|
「休憩」は韓国語で「휴게」という。
|
| ・ | 쉬는 동안 커피 한 잔 드시겠어요? |
| 休憩の間コーヒーでも飲みませんか？ | |
| ・ | 회사 휴게실에는 실내화가 준비되어 있습니다. |
| 会社の休憩室には室内履きが用意されています。 | |
| ・ | 등산로 중간에 휴게소가 있었다. |
| 登山道の途中に休憩所があった。 | |
| ・ | 참호 안쪽에는 휴게소와 의무실이 설치되어 있었습니다. |
| 塹壕の奥には休憩所や医務室が設置されていました。 | |
| ・ | 휴게소에 정차했던 고속버스가 다시 출발했다. |
| 休憩所で停車していた高速バスが再び出発した。 | |
| ・ | 고속도로 휴게소에는 주유소가 있다. |
| 高速道路のサービスエリアにはガソリンスタンドがある。 | |
| ・ | 고속도로 휴게소에서 식사를 했다. |
| 高速道路のサービスエリアで食事をした。 | |
| ・ | 긴 여행 도중에 그들은 고속도로 휴게소에서 휴식을 취합니다. |
| 長い旅行の途中、彼らは高速道路のサービスエリアで休憩します。 | |
| ・ | 휴게소에 안 들르고 바로 갈 생각인데요. |
| サービスエリアに寄らずにそのまま行くつもりなんですが。 | |
| ・ | 고속도로 곳곳에 휴게소가 있다. |
| 高速道路ところどころにサービスエリアがある。 | |
| ・ | 중간에 고속버스는 잠시 휴게소에 들렀습니다. |
| 途中で高速バスはしばらくサービスエリアに寄りました。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 휴게소（ヒュゲソ） | サービスエリア、休憩所 |
| 휴게실（ヒュゲシル） | 休憩室 |
| 유아 휴게실（ユアヒュゲシル） | 育児休憩室 |
| 고속도로 휴게소（コソクットロ ヒュウゲソ） | サービスエリア、休憩所 |
| 품삯（労賃） > |
| 기상천외（奇想天外） > |
| 기반（基盤） > |
| 류머티즘（リウマチ） > |
| 염불（念仏） > |
| 수정（水晶） > |
| 진범（真犯人） > |
| 좌우명（座右の銘） > |
| 개폐（開閉） > |
| 숙성（熟成） > |
| 진검 승부（真剣勝負） > |
| 가장（家長） > |
| 시빗거리（言いがかりの種） > |
| 중졸（中卒） > |
| 탈피（脱皮） > |
| 어뢰（魚雷） > |
| 날개（翼） > |
| 코맹맹이（鼻が詰まること） > |
| 보트（ボート） > |
| 창업（創業） > |
| 런던（ロンドン） > |
| 추락（墜落） > |
| 실용성（実用性） > |
| 며느릿감（お嫁候補） > |
| 검증（検証） > |
| 임금님（王様） > |
| 최소（最少） > |
| 찬비（冷たい雨） > |
| 시루떡（蒸し餅） > |
| 민간（民間） > |