|
「毛の先」は韓国語で「털끝」という。
|
 |
|
：털끋、トルック
|
「毛の先」は韓国語で「털끝」という。
|
| ・ | 털끝 하나 다치지 않고 어제 무사히 귀국했습니다. |
| 毛の先一つも怪我をせず、昨日無事に帰国しました。 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 털끝만큼도（トルクンマンクムド） | 毛ほど、髪筋ほども、ほんの僅かも |
| 합리적（合理的） > |
| 대중성（大衆性） > |
| 특파원（特派員） > |
| 주기적（周期的） > |
| 연대（連帯） > |
| 사망 신고（死亡届） > |
| 댐（ダム） > |
| 여인숙（旅人宿） > |
| 역동（力動） > |
| 유흥비（遊興費） > |
| 안내 책자（パンフレット） > |
| 타선 폭발（打線爆発） > |
| 대전（大典） > |
| 가래（鋤） > |
| 최대（最大） > |
| 듯（よう） > |
| 촬영지（ロケ地） > |
| 갑티슈（ボックスティッシュ） > |
| 참신성（斬新さ） > |
| 불참（不参加） > |
| 체납금（滞納金） > |
| 유효 기간（有効期間） > |
| 미용실（美容室） > |
| 폐결핵（肺結核） > |
| 해소법（解消法） > |
| 사실적（事実的） > |
| 토씨（助詞） > |
| 음성（陰性） > |
| 서식（生息） > |
| 고글（ゴーグル） > |