|
「毛の先」は韓国語で「털끝」という。
|
 |
|
：털끋、トルック
|
「毛の先」は韓国語で「털끝」という。
|
| ・ | 털끝 하나 다치지 않고 어제 무사히 귀국했습니다. |
| 毛の先一つも怪我をせず、昨日無事に帰国しました。 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 털끝만큼도（トルクンマンクムド） | 毛ほど、髪筋ほども、ほんの僅かも |
| 종전（終戦） > |
| 토끼（ウサギ） > |
| 자랑거리（自慢の種） > |
| 유치장（留置場） > |
| 상명하복（上命下服） > |
| 소극성（消極性） > |
| 당번（当番） > |
| 고소득층（高所得層） > |
| 명의（名医） > |
| 발한（発汗） > |
| 강호（強豪） > |
| 발뒤꿈치（かかと） > |
| 시각적（視覚的） > |
| 결재권（決裁権） > |
| 처녀작（処女作） > |
| 지방（地方） > |
| 수공예（手芸） > |
| 원천（源） > |
| 개방（開放） > |
| 글쓰기（作文） > |
| 가책（呵責） > |
| 출국 통로（出国通路） > |
| 정보 서비스（情報サービス） > |
| 고장（故障） > |
| 풍수지리（地理風水） > |
| 모조（模造） > |
| 바른말（道理にかなう話） > |
| 기포（気胞） > |
| 아시아 각국（アジア諸国） > |
| 절（불교）（寺） > |