준비とは、用意の韓国語ページ Kpedia

준비とは

意味：用意、準備、段取り

読み方

：준비、chun-bi、チュンビ

漢字

：準備

類義語：

마련、

차려、

채비、

용의、

준비성、

밑준비

「用意」は韓国語で「준비」という。準備、順番、手続きなどを含めた段取りに一番近い韓国語は、준비(準備)。

「用意」の韓国語「준비」を使った例文

・	준비를 서두르다.
	準備を急ぐ。
・	그를 위해서라면 무엇이든 할 준비가 되어 있다.
	彼の為なら何でもやる準備ができている。
・	무엇을 준비해 드릴까요?
	何をご用意しましょうか。
・	스포츠를 시작할 때에는 여러 가지 준비가 필요합니다.
	スポーツを始める時には、色々と準備が必要です。
・	런닝 전에는 반드시 준비 체조를 한다.
	ランニングの前に必ず準備体操をする。
・	이벤트는 사전 준비에 많은 시간을 보냅니다.
	イベントは事前準備に多くの時間を費やします。
・	준비가 진행되고 있습니다.
	準備が進んでいます。
・	거의 준비가 되었다.
	ほぼ用意が整った。
・	준비 없이 시작하면 비즈니스는 성공하기 어려울 겁니다.
	準備なしで始めると、ビジネスの成功は難しいでしょう。
・	내일까지 준비를 끝내겠습니다.
	明日までに準備を終わらせます。
・	열심히 준비했는데, 비로 인해 초치고 말았다.
	一生懸命に準備したのに、雨で台無しになった。
・	겨울 준비로 김장 김치를 만들었어요.
	冬の準備にキムジャンキムチを作りました。
・	환자식은 주로 소화가 쉬운 음식으로 준비된다.
	患者食は主に消化しやすい食べ物で準備される。
・	대공개 전에 모든 준비가 완료되었다.
	大公開の前にすべての準備が完了した。
・	김장을 위해 많은 배추를 준비했다.
	キムジャンをするためにたくさんの白菜を準備した。
・	그녀는 희희낙락하며 축하 준비를 하고 있다.
	彼女は嬉々楽々とお祝いの準備をしている。
・	복귀전 준비는 완벽하게 끝났어요.
	復帰戦の準備は完璧に整っています。
・	납기일에 맞추기 위해 준비하고 있어요.
	納期日に間に合うように準備しています。
・	발표 준비가 부족해서, 다시 하게 되었다.
	プレゼンの準備が足りなかったので、やり直すことになった。
・	서명이 필요한 확인서를 준비했어요.
	署名が必要な確認書を用意しました。
「준비」の例文をすべてを見る

「用意」の韓国語「준비」が含まれる単語と表現

韓国語（発音）	日本語
밑준비（ミッチュンビ）	下準備、準備
준비성（チュンビッソン）	準備
준비율（チュンビユル）	準備率
준비물（チュンビムル）	持ち物、用意するもの
준비하다（チュンビハダ）	準備する、用意する
준비되다（チュンビデダ）	準備される、用意される
준비과정（チュンビカジョン）	準備過程
밑준비하다（ミッチュンビハダ）	下準備する、下ごしらえをする
준비 운동（チュンビウンドン）	準備運動
준비 체조（チュンビチェチョ）	準備体操
지급준비율（チグプッチュンビユル）	預金準備率
저녁 준비（チョニョクチュンビ）	夕食の支度
준비 부족（チュンビプジョク）	準備不足
자본 준비금（チャブンチュンビグム）	資本準備金
이익 준비금（イイクチュンビグム）	利益準備金
취업 준비생（チュィオプチュンビセン）	就活生
만반의 준비（マンバネチュンビ）	準備万端、万般の準備、準備満タン
입시를 준비하다（イプシルルチュンビハダ）	入試を準備する
준비를 서두르다（チュンビルルソトゥルダ）	準備を急ぐ
저녁 식사를 준비하다（チョニョクシクサルルチュンビハダ）	夕食の準備をする、夕飯を作る、夕食を作る