|
「領主」は韓国語で「영주」という。
|
 |
|
：영주、ヨンジュ
：領主
|
「領主」は韓国語で「영주」という。
|
| ・ | 봉건주의 사회에서 농민들은 영주의 땅에서 생활했습니다. |
| 封建主義の時代には、領主が戦争や紛争を起こすことがありました。 | |
| ・ | 봉건주의 시대에는 영주들이 성이나 요새를 건설하고 지배지역을 지켰습니다. |
| 封建主義の時代には、領主が城や要塞を建設し、支配地域を守っていました。 | |
| ・ | 봉건주의 사회에서는 영주와 농민의 관계가 특유의 계층 구조를 형성하고 있었습니다. |
| 封建主義の社会では、領主と農民の関係が特有の階層構造を形成していました。 | |
| ・ | 봉건주의 제도 하에서는 영주가 농민에게 토지를 빌려주고 그 대신 노동이나 공납을 요구했습니다. |
| 封建主義の制度下では、領主が農民に土地を貸し出し、その代わりに労働や貢納を要求しました。 | |
| ・ | 중세 영주는 영지 관리에 많은 수고를 들였다. |
| 中世の領主は、領地の管理に多くの手間をかけていた。 | |
| ・ | 봉건주의 시대에는 농민들이 영주에게 종속되어 있었기 때문에 자유로운 삶을 살 수 없었습니다. |
| 封建主義の時代には、農民が領主に従属していたため、自由な生活を送ることができませんでした。 | |
| ・ | 봉건주의 제도 하에서는 영주가 농민의 생활과 노동을 지배하고 있었습니다. |
| 封建主義の制度下では、領主が農民の生活や労働を支配していました。 | |
| ・ | 봉건주의 사회에서는 영주가 권력이나 토지의 소유권을 가지고 있었습니다. |
| 封建主義社会では、領主が権力や土地の所有権を持っていました。 | |
| ・ | 봉건주의 제도 하에서는 농민은 영주에게 충성을 맹세할 것이 요구되었습니다. |
| 封建主義の制度下では、農民は領主に対して忠誠を誓うことが求められました。 | |
| ・ | 봉건주의 시대에는 영주가 토지나 성을 가지고 있는 것이 일반적이었습니다. |
| 封建主義の時代には、領主が土地や城を持っていることが一般的でした。 | |
| ・ | 봉건주의 하에서는 농민은 영주의 보호와 지배를 받는 것이 일반적이었습니다. |
| 封建主義の下では、農民は領主の保護と支配を受けることが一般的でした。 | |
| ・ | 봉건주의 시대에는 영주가 토지와 농민을 지배했습니다. |
| 封建主義の時代には、領主が土地や農民を支配していました。 | |
| ・ | 그들은 영주권 취득을 위해 이민국과 협력하고 있습니다. |
| 彼らは永住権の取得に向けて移民局と協力しています。 | |
| ・ | 그녀는 영주권을 얻기 위한 서류를 제출했습니다. |
| 彼女は永住権を得るための書類を提出しました。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 운영주（ウニョンジュ） | 運営主 |
| 서영주（ソ・ヨンジュ） | ソ・ヨンジュ |
| 영주권（ヨンジュックォン） | 永住権 |
| 영주권자（ヨンジュクォンジャ） | 永住権者 |
| 영주하다（ヨンジュハダ） | 永住する |
| 영주권 병사（ヨンジュクォンビォンサ） | 永住権兵士 |
| 고대（古代） > |
| 후궁（後宮） > |
| 당나라（唐） > |
| 봉쇄정책（封じ込め政策） > |
| 가야（伽耶） > |
| 나치（ナチ） > |
| 경성（京城） > |
| 구중궁궐（九重の奥） > |
| 난세（乱世） > |
| 황후（皇后） > |
| 말갈（靺鞨） > |
| 원나라（元） > |
| 영주（領主） > |
| 포도청（捕盗庁） > |
| 내시（内侍） > |
| 기원후（紀元後） > |
| 시대（時代） > |
| 절터（寺の跡） > |
| 대한독립만세（大韓独立万歳） > |
| 전근대적（前近代的） > |
| 읍성（邑城） > |
| 출토품（出土品） > |
| 철기 시대（鉄器時代） > |
| 심청전（沈清伝） > |
| 태자（太子） > |
| 왕위（王位） > |
| 근대（近代） > |
| 아우슈비츠 강제수용소（アウシュビッ.. > |
| 역사（歴史） > |
| 백정（屠畜業者などに対する差別用語） > |