|
「吐き気」は韓国語で「구역질」という。
|
 |
|
：구역찔、ku-yŏk-tchil、クヨクッチル
|
「吐き気」は韓国語で「구역질」という。
|
【話せる韓国語】体調が悪い時によく使うフレーズ48選！
| ・ | 구역질이 나다. |
| 吐き気がする。 | |
| ・ | 구역질을 하다. |
| 吐き気がする。 | |
| ・ | 구역질을 일으키는 원인으로써는 멀미나 약의 복용에 의해 일어나는 경우가 있습니다. |
| 吐き気が起こる原因としては、乗り物酔いや薬の服用によって起こることがあります。 | |
| ・ | 갑자기 구역질이나 구토 증상이 나타난 경우, 어떤 병의 징조일지도 모릅니다. |
| 急に吐き気や嘔吐の症状がでたような場合、何らかの病気のサインかもしれません。 | |
| ・ | 구역질은 여러 가지 병이 생겼을 때 일어나는 일반적인 증상이다. |
| 吐き気はさまざまな病気のときに起きる一般的な症状である。 | |
| ・ | 헛구역질을 참으면 더 힘들어진다. |
| 空えずきを我慢していると、さらに辛くなる。 | |
| ・ | 헛구역질을 하는 동안 속이 조금 나아졌다. |
| 空えずきをしている間に、少し気分が良くなった。 | |
| ・ | 헛구역질이 나는 게 계속해서 기분이 안 좋았다. |
| 空えずきが続いて、気分が悪かった。 | |
| ・ | 음식 냄새에 헛구역질이 나서 자리를 피했다. |
| 食べ物の匂いで空えずきがして、席を離れた。 | |
| ・ | 그는 헛구역질을 하면서 방을 나갔다. |
| 彼は空えずきしながら部屋を出て行った。 | |
| ・ | 공복 시에 구역질이 나는 원인으로, 폭음 폭식에 의한 위산 과다나 스트레스 등을 들 수 있습니다. |
| 空腹になると吐き気がする原因としては暴飲暴食による胃酸過多やストレスなどが挙げられます。 | |
| ・ | 놀이기구를 타면 어지럽고 구역질이 날 수 있다. |
| 乗り物に乗ると、くらくらして吐き気がすることがある。 | |
| ・ | 쓰레기봉투에서 비린내가 나서 구역질이 났다. |
| ゴミ袋から生臭い臭いがして、吐き気がした。 | |
| ・ | 편두통으로 구역질이나 구토가 일어나기 쉽다. |
| 片頭痛で吐き気・嘔吐が起こりやすい。 | |
| ・ | 구역질에는 여러 가지 원인이 있습니다. |
| 吐き気にはいろいろな原因があります。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 헛구역질（ホックヨクチル） | 空えずき、吐き気、空嘔 |
| 구역질(이) 나다（クヨクチリナダ） | 吐き気がする、へどが出る |
| 어깨가 결리다（肩が凝る） > |
| 몸이 쑤시다（体がずきずきする） > |
| 몸 상태가 좋다（体調が良い） > |
| 메슥거림（むかつき） > |
| 기억 상실증（記憶障害） > |
| 지적 장애（知的障害） > |
| 구역질(이) 나다（吐き気がする） > |
| 설사（下痢） > |
| 간경화（肝硬変） > |
| 치통（歯痛） > |
| 옮다（伝染する） > |
| 손을 베다（手を切る） > |
| 수두（水ぼうそう） > |
| 페스트（ペスト） > |
| 요실금（尿失禁） > |
| 탈수증（脱水症） > |
| 급성 질환（急性疾患） > |
| 졸도하다（卒倒する） > |
| 신경통（神経痛） > |
| 백내장（白内障） > |
| 조급증（気ぜわしい性質） > |
| 몸이 나른하다（体がだるい） > |
| 자해（自害） > |
| 피떡（血餠） > |
| 소화 불량（消化不良） > |
| 중풍（中風） > |
| 기관지염（気管支炎） > |
| 후두염（喉頭炎） > |
| 인플루엔자（インフルエンザ） > |
| 가벼운 상처（軽い傷） > |