「水ぼうそう」は韓国語で「수두」という。
|
![]() |
【話せる韓国語】体調が悪い時によく使うフレーズ48選!
・ | 어렸을 적에 수두에 걸렸다. |
子供の頃に水ぼうそうにかかった。 | |
・ | 수두란 어떤 병인가요? |
みずぼうそうってどんな病気ですか? | |
・ | 대상포진의 원인은, 어렸을 적에 감염된 수두의 바이러스입니다. |
帯状疱疹の原因は、子どものころに感染した水ぼうそうのウイルスです。 | |
・ | 수두는 전신에 수포가 생기는 병입니다. |
水ぼうそうは、全身に水泡ができる病気です。 | |
・ | 대상포진은 수두, 대상포진 바이러스에 의해 발생하는 감염증입니다. |
帯状疱疹とは、水痘・帯状疱疹ウイルスによって引き起こされる感染症です。 | |
・ | 대상포진은 수두와 대상포진 바이러스로 일어나는 피부병입니다. |
帯状疱疹は、水ぼうそうと帯状疱疹ウイルスで起こる皮膚の病気です。 | |
・ | 수두 의심 환자가 다른 의료기관으로부터의 소개로 내원했다. |
水痘疑い患者が他医療機関からの紹介で来院した。 |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
수두룩하다(スドゥルカダ) | たくさんある、ありふれている、ざらにある |
신부전증(腎不全) > |
꼬뼈가 부러지다(骨が折れる) > |
뇌종양(脳腫瘍) > |
속이 답답하다(胃がもたれる) > |
곪다(膿む) > |
어지럼증(めまい症) > |
흉터(傷跡) > |
결막염(結膜炎) > |
마른기침(乾いた咳) > |
정신 분열증(精神分裂症) > |
소화 불량(消化不良) > |
두통에 시달리다(頭痛に苦しむ) > |
간질간질하다(むずむずする) > |
언어장애(言語障害) > |
조류 독감(鳥インフルエンザ) > |
귀울림(耳鳴り) > |
허언증(嘘言症) > |
식도암(食道癌) > |
어지럽다(目まいがする) > |
당뇨(糖尿) > |
와병(臥病) > |
예후(予後) > |
중이염(中耳炎) > |
장염(腸炎) > |
감기에 걸리다(風邪をひく) > |
혈우병(血友病) > |
만성병(慢性疾患) > |
허혈성 심장 질환(虚血性心疾患) > |
반점이 생기다(斑点が出来る) > |
피멍(이) 들다(あざができる) > |