「水ぼうそう」は韓国語で「수두」という。
|
【話せる韓国語】体調が悪い時によく使うフレーズ48選!
・ | 어렸을 적에 수두에 걸렸다. |
子供の頃に水ぼうそうにかかった。 | |
・ | 수두란 어떤 병인가요? |
みずぼうそうってどんな病気ですか? | |
・ | 대상포진의 원인은, 어렸을 적에 감염된 수두의 바이러스입니다. |
帯状疱疹の原因は、子どものころに感染した水ぼうそうのウイルスです。 | |
・ | 수두는 전신에 수포가 생기는 병입니다. |
水ぼうそうは、全身に水泡ができる病気です。 | |
・ | 대상포진은 수두, 대상포진 바이러스에 의해 발생하는 감염증입니다. |
帯状疱疹とは、水痘・帯状疱疹ウイルスによって引き起こされる感染症です。 | |
・ | 대상포진은 수두와 대상포진 바이러스로 일어나는 피부병입니다. |
帯状疱疹は、水ぼうそうと帯状疱疹ウイルスで起こる皮膚の病気です。 | |
・ | 수두 의심 환자가 다른 의료기관으로부터의 소개로 내원했다. |
水痘疑い患者が他医療機関からの紹介で来院した。 |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
수두룩하다(スドゥルカダ) | たくさんある、ありふれている、ざらにある |
손을 베다(手を切る) > |
하혈(下血) > |
정신질환(精神疾患) > |
폐렴(肺炎) > |
오십견(五十肩) > |
병환(ご病気) > |
질병(疾病) > |
풍토병(風土病) > |
언어 장해(言語障害) > |
열(熱) > |
뇌졸중(脳卒中) > |
협심증(狹心症) > |
코가 막히다(鼻がつまる) > |
접질리다(挫く) > |
병(病気) > |
쑤시다(ずきずき痛む) > |
당뇨병(糖尿病) > |
병(이) 나다(病気になる) > |
탈구하다(脱臼する) > |
심신 미약(精神薄弱) > |
속이 뒤집히다(むかつく) > |
발진이 나다(発疹が出る) > |
A형 간염(A型肝炎) > |
치사율(致死率) > |
등드름(背中ニキビ) > |
우울(憂鬱) > |
따끔따끔하다(びりつく) > |
두통(頭痛) > |
신장 결석(腎臓結石) > |
감기가 떨어지다(風邪が治る) > |