|
「一流」は韓国語で「일류」という。
|
 |
|
：일류、イルリュ
：一流
|
「一流」は韓国語で「일류」という。
|
| ・ | 세계에는 압도적인 성과를 올리는 일류라고 불리우는 사람들이 있습니다. |
| 世界には圧倒的な成果を上げる一流と呼ばれる人々がいます。 | |
| ・ | 이 서비스는 일류 호텔에 필적합니다. |
| このサービスは一流ホテルに匹敵します。 | |
| ・ | 그의 기술은 세계 일류 기술자에 필적합니다. |
| 彼のスキルは世界の一流技術者に匹敵します。 | |
| ・ | 일류 운동선수 중에도 골밀도가 낮아 골절하는 사람이 많이 있다. |
| 一流の運動選手でも骨密度が低く、骨折する人が多くいる。 | |
| ・ | 그의 꿈은 일류 소믈리에가 되는 것입니다. |
| 彼の夢は一流のソムリエになることです。 | |
| ・ | 그는 일류 소믈리에입니다. |
| 彼は一流のソムリエです。 | |
| ・ | 그 선수의 순발력은 일류입니다. |
| その選手の瞬発力は一流です。 | |
| ・ | 그 투수의 제구력은 일류입니다. |
| その投手の制球力は一流です。 | |
| ・ | 그녀는 일류 그래픽 디자이너입니다. |
| 彼女は一流のグラフィックデザイナーです。 | |
| ・ | 그는 일류 장인이다. |
| 彼は一流の職人だ。 | |
| ・ | 과학기술에서 세계 일류라는 등의 자부심을 갖고 있다. |
| 科学技術で世界一流などのプライドを持っている。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 일류 대학（イルリュ テハク） | 一流大学 |
| 사상가（思想家） > |
| 특화（特化） > |
| 화자（話し手） > |
| 체인소（チェーンソー） > |
| 권위（権威） > |
| 주식（主食） > |
| 유역（流域） > |
| 채운（彩雲） > |
| 심혈（心血） > |
| 파운드（ポンド） > |
| 정기（定期） > |
| 개인사（個人の事） > |
| 폐결핵（肺結核） > |
| 땀구멍（汗穴） > |
| 몰수（沒收） > |
| 뒷일（後のこと） > |
| 환승（乗り換え） > |
| 천식（喘息） > |
| 입실（入室） > |
| 가림막（覆い） > |
| 부총리（副総理） > |
| 반사（反射） > |
| 가압류（仮差押） > |
| 사각형（四角形） > |
| 관련 분야（関連分野） > |
| 냉동육（冷凍肉） > |
| 발상（発想） > |
| 상술（商術） > |
| 개표（開票） > |
| 무차별적（無差別的） > |