|
「異議」は韓国語で「이의」という。
|
 |
|
：이의 / 이이、i-ŭi、イウィ
：異議
|
「異議」は韓国語で「이의」という。
|
| ・ | 이의를 제기하다. |
| 異議を唱える。異議を申立てる。 | |
| ・ | 회의에서 사장님의 의견에 이의를 제기하는 것은 용기가 필요하다. |
| 会議で社長の意見に異議を唱えるのは勇気がいる。 | |
| ・ | 이의 있습니다. |
| 異議があります。 | |
| ・ | 이의를 기각했다. |
| 異議を棄却した。 | |
| ・ | 청구서에 기재된 청구 내용에 대해 이의를 제기히다. |
| 請求書に記載された請求内容に対して異議を申し立てる。 | |
| ・ | 횟수 제한은 없습니다. 몇 번이라도 이의 신청을 할 수 있습니다. |
| 回数制限はありません。何度でも異議申立をすることができます。 | |
| ・ | 아이의 버릇이 나쁘면 학교에서 문제를 일으키는 경우가 많다. |
| 子供のしつけが悪いと、学校で問題を起こすことが多い。 | |
| ・ | 그 아이의 웃는 얼굴이 눈에 밟혀서 떠나지 않는다. |
| あの子の笑顔が目に浮かんで離れない。 | |
| ・ | 부모는 아이의 응석에 눈 감기 쉽다. |
| 親は子供のわがままに目をつぶりがちだ。 | |
| ・ | 아이의 비위를 맞추기 위해 과자를 주었다. |
| 子供の機嫌を取るためにお菓子をあげた。 | |
| ・ | 아이의 장난이 심해져 울화통이 터졌다. |
| 子供のいたずらがエスカレートし、堪忍袋の緒が切れた。 | |
| ・ | 아이의 우는 모습을 보니 가슴이 쓰렸다. |
| 子供の泣く姿を見ると、胸が痛かった。 | |
| ・ | 아이의 미래를 생각하면 가슴을 앓는 일이 있다. |
| 子どもの将来を考えると、胸を痛めることがある。 | |
| ・ | 아이의 성장에 놀란다. 마치 어제 태어난 것 같은데. 세월이 유수와 같다. |
| 子供の成長に驚く。まるで昨日生まれたばかりのようだったのに。月日の経つのは早い。 | |
| ・ | 아이의 장난을 너그러이 봐주고 웃어버렸다. |
| 子どものいたずらを大目に見て、笑ってしまった。 | |
| ・ | 아이의 성장을 보고 가슴이 찡했다. |
| 子供の成長を見て、胸がジーンとした。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 이의 제기（イウィチェギ） | 異議申し立て、異議申立 |
| 동음이의어（トンウミウィオ） | 同音異義語 |
| 노르웨이의 숲（ノルウェイエ スプ） | ノルウェーの森 |
| 이의를 제기하다（イイルル チェギハダ） | 異議を申立てる、異を唱える、異議を唱える |
| 스승（師匠） > |
| 귀중품（貴重品） > |
| 과대망상（誇大妄想） > |
| 자주색（赤紫色） > |
| 수수께끼（なぞなぞ） > |
| 루（楼） > |
| 백과사전（百科事典） > |
| 인명 피해（人命被害） > |
| 숙박（宿泊） > |
| 가타부타（うんともすんとも） > |
| 크롬（クロム） > |
| 상동（同上） > |
| 이틀（二日） > |
| 임시직（臨時職） > |
| 혐오（嫌悪） > |
| 쌀알（米粒） > |
| 원두막（番小屋） > |
| 진의（真意） > |
| 골든타임（ゴールデンタイム） > |
| 반찬（おかず） > |
| 미식가（美食家） > |
| 와이어（ワイヤ） > |
| 중핵（中核） > |
| 잔업 수당（残業代） > |
| 공생（共生） > |
| 장지（葬地） > |
| 시비（文句） > |
| 저명인사（著名人） > |
| 중독자（中毒者） > |
| 유동부채（流動負債） > |