|
「待ち」は韓国語で「대기」という。
|
 |
|
：대기、テギ
：待機
|
「待ち」は韓国語で「대기」という。
|
| ・ | 대기 시간은 얼마나 되나요? |
| 待ち時間はどれくらいですか？ | |
| ・ | 대기 시간이 예상보다 짧습니다. |
| 待ち時間が予想よりも短いです。 | |
| ・ | 대기 시간이 단축되었습니다. |
| 待ち時間が短縮されました。 | |
| ・ | 대기 시간을 줄일 수 있는 방법이 있나요? |
| 待ち時間を減らす方法はありますか？ | |
| ・ | 대기 시간이 예상보다 길어요. |
| 待ち時間が予想以上に長いです。 | |
| ・ | 대기 시간이 너무 길어요. |
| 待ち時間が長すぎます。 | |
| ・ | 대기 시간이 연장되었습니다. |
| 待ち時間が延長されました。 | |
| ・ | 대기 시간을 참을 수가 없어요. |
| 待ち時間が我慢できません。 | |
| ・ | 대기 시간이 궁금합니다. |
| 待ち時間が気になります。 | |
| ・ | 대비 태세를 갖추고 대기 중입니다. |
| 対応態勢を整えて待機中です。 | |
| ・ | 대기 시간을 단축하기 위해 예약을 잡다. |
| 待ち時間を短縮するために予約を取る。 | |
| ・ | 대기업에 취직해서 안정된 일자리를 얻었어요. |
| 大手企業に就職して、安定した職を得ました。 | |
| ・ | 대기업의 영업 활동을 규탄하는 영화가 미국에서 개봉되었다. |
| 大企業の営業活動を糾弾する映画が米国で封切られた。 | |
| ・ | 가지 많은 나무에 바람 잘 날 없듯이, 대기업 경영자는 항상 문제에 직면해 있다. |
| 枝の多い木には風の静かな日がないように、大企業の経営者は常に問題に直面している。 | |
| ・ | 대기업에 일하면서 경험을 쌓는 것도 좋을 거야. |
| 大手会社で働きながら経験を積むのもいいだろう。 | |
| ・ | 점심이 지나서 징징대기 시작했어요. |
| お昼過ぎにぐずり始めました。 | |
| ・ | 칭얼대기 전에 간식을 줬어요. |
| ぐずる前におやつをあげました。 | |
| ・ | 대기가 건조한 계절이다. |
| 大気が乾燥する季節である。 | |
| ・ | 대기업에 의한 중소기업 쟁탈전이 격화되고 있습니다. |
| 大手企業による中小企業の争奪戦が激化しています。 | |
| 대대손손（子々孫々） > |
| 욕심쟁이（欲ばり） > |
| 원시안경（老眼鏡） > |
| 공산（共産） > |
| 기대수명（期待寿命） > |
| 피조개（赤貝） > |
| 수속（手続き） > |
| 분쟁（紛争） > |
| 점검（点検） > |
| 물체（物体） > |
| 민박（民宿） > |
| 착색제（着色材） > |
| 뉴욕（ニューヨーク） > |
| 표면적（表面積） > |
| 감수（感受） > |
| 참고 문헌（参考文献） > |
| 생환（生還） > |
| 기원전（紀元前） > |
| 최정예（最精鋭） > |
| 낚시꾼（釣り人） > |
| 공무（公務） > |
| 당국（当局） > |
| 박사（博士） > |
| 가마니（俵） > |
| 보급률（普及率） > |
| 단（束） > |
| 가래떡（細長い棒状の白い餅） > |
| 친형（実の兄） > |
| 소두증（小頭症） > |
| 가정（家庭） > |