|
「偽造」は韓国語で「위조」という。
|
 |
|
：위조、wi-jo、ウィジョ
：偽造
|
「偽造」は韓国語で「위조」という。
|
| ・ | 위조는 누가 누구의 지시로 한 것인가? |
| 改ざんは誰が誰の指示でやったのか。 | |
| ・ | 그는 위조 혐의로 체포되었습니다. |
| 彼は偽造の罪で逮捕されました。 | |
| ・ | 그는 위조 증거를 은폐하려고 시도했습니다. |
| 彼は偽造の証拠を隠蔽しようと試みました。 | |
| ・ | 위조 제품을 식별하기 위한 기술이 진화하고 있습니다. |
| 偽造の製品を識別するための技術が進化しています。 | |
| ・ | 위법하게 위조 문서를 작성하다. |
| 違法に偽造文書を作成する。 | |
| ・ | 위조품 판매로 상품이 몰수되었다. |
| 偽造品販売で商品が没収された。 | |
| ・ | 세관에서 위조품이 몰수되었다. |
| 税関で偽造品が没収された。 | |
| ・ | 위조 면허증을 경찰이 몰수하다. |
| 偽造免許証を警察が没収する。 | |
| ・ | 당국이 위조품을 몰수하다. |
| 当局が偽造品を没収する。 | |
| ・ | 탈옥수가 사용한 위조 여권이 발견되었어요. |
| 脱獄囚が使った偽造パスポートが見つかりました。 | |
| ・ | 물증 위조가 발각되었습니다. |
| 物証の偽造が発覚しました。 | |
| ・ | 신분증은 위조되지 않도록 특별한 보안 기능이 갖추어져 있습니다. |
| 身分証は、偽造されないように特別なセキュリティ機能が備わっています。 | |
| ・ | 공문서를 위조하다. |
| 公文書を偽造する。 | |
| ・ | 위조품을 박멸하기 위해 지적 재산권 보호를 강화해야 합니다. |
| 偽造品を撲滅するために、知的財産権の保護を強化する必要があります。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 위조품（ウイジョプム） | 偽物 |
| 위조하다（ウィジョハダ） | 偽造する |
| 위조되다（ウィジョデダ） | 偽造される |
| 학력 위조（ハンニョクウィジョ） | 学歴詐称 |
| 위조 지폐（ユィゾジペ） | 偽札 |
| 발아（発芽） > |
| 관광（観光） > |
| 원고（原告） > |
| 현금 흐름（現金の流れ） > |
| 내신（内診） > |
| 우체통（ポスト） > |
| 며칠째（数日間） > |
| 탕수육（酢豚） > |
| 의외（意外） > |
| 위대함（偉大さ） > |
| 후보 선수（控え選手） > |
| 사탄（魔鬼） > |
| 발자국 소리（足音） > |
| 저서（著書） > |
| 비교적（比較的） > |
| 작은어머니（叔母） > |
| 좌약（座薬） > |
| 닷새（五日） > |
| 운행 시간표（運行時間表） > |
| 레이저（レーザー） > |
| 일화（逸話） > |
| 급변（急変） > |
| 가정문（仮定文） > |
| 면회（面会） > |
| 고급차（高級車） > |
| 소개（紹介） > |
| 파도타기（波乗り） > |
| 감각적（感覚的） > |
| 비누（石けん） > |
| 어구（語句） > |