|
「弊履」は韓国語で「헌신짝」という。
|
 |
|
：헌신짝、ホンシンッチャク
|
「弊履」は韓国語で「헌신짝」という。
|
| ・ | 그는 약속을 헌신짝처럼 여긴다. |
| 彼は約束を弊履のごとく思う。 | |
| ・ | 그녀는 사귀던 남자를 헌신짝처럼 버렸다. |
| 彼女は彼氏をあっさり捨てた。 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 헌신짝처럼 버리다（ホンシンッチャクチョリム ボリダ） | 弊履のごとく捨る |
| 시장（市場） > |
| 이산화탄소（二酸化炭素） > |
| 징검다리 연휴（飛び石連休） > |
| 진상 규명（真相究明） > |
| 남녀（男女） > |
| 담뱃재（タバコの灰） > |
| 탈색（脱色） > |
| 당락（当落） > |
| 하루치（一日分） > |
| 무신경（無神經） > |
| 태고（太古） > |
| 작품상（作品賞） > |
| 예（礼） > |
| 전방（前方） > |
| 응접실（応接室） > |
| 맹점（盲点） > |
| 벽재（壁材） > |
| 간판（看板） > |
| 기관지（気管支） > |
| 살（肉） > |
| 폭증（爆増） > |
| 소쩍새（コノハズク） > |
| 과음（飲み過ぎ） > |
| 글쓴이（著者） > |
| 회의록（会議録） > |
| 사리 분별（思慮分別） > |
| 괴질（奇病） > |
| 실생활（実生活） > |
| 계엄령（戒厳令） > |
| 체류객（滞留客） > |