 |
|
【話せる韓国語】兄弟姉妹に関するフレーズ44選！
| ・ | 그녀는 장녀여서 그런지 어른스럽고 책임감이 강하다. |
| 彼女は長女だからか、大人っぽくて責任感が強い。 | |
| ・ | 장녀는 대학 졸업 후 치과에 근무 중입니다. |
| 長女は大学卒業後、歯科に勤務中です。 | |
| ・ | 아들 없는 집안의 장녀로 태어났다. |
| 息子の居ない家庭の長女として生まれた。 | |
| ・ | 장녀가 가족을 위해 저녁식사를 준비했어요. |
| 長女が家族のためにディナーを準備しました。 | |
| ・ | 장녀는 집안일을 적극적으로 하고 있어요. |
| 長女が家の手伝いを積極的にしています。 | |
| ・ | 장녀는 가족과의 커뮤니케이션을 중요하게 생각합니다. |
| 長女が家族とのコミュニケーションを大切にしています。 | |
| ・ | 장녀가 가족을 위해 맛있는 요리를 만들었어요. |
| 長女が家族のために美味しい料理を作りました。 | |
| ・ | 처음에 태어난 장남 또는 장녀를 장자라 부른다. |
| 最初に生まれた長男または長女のことを長子という。 | |
| ・ | 아내는 교육자 집안의 장녀로 고지식하다. |
| 妻は教育者の家庭で長女として生真面目だ。 | |
| ・ | 내 자신도 장녀라서인지 왠지 장남만 좋아하게 돼요. |
| 私自身が長女だからか、なぜか好きになる人は長男ばかりです。 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 간장녀（カンジャンニョ） | 醤油女 |
| 된장녀（テンジャンニョ） | 味噌女 |
| 집사람（家内） > |
| 백부（伯父） > |
| 시집（女性の結婚） > |
| 막내（末っ子） > |
| 시어머니（姑） > |
| 외둥이（一人っ子） > |
| 동성동본（同姓同本） > |
| 처자（妻子） > |
| 고명딸（息子の多い家の一人娘） > |
| 독자（一人息子） > |
| 증조모（曾祖母） > |
| 차남（次男） > |
| 누님（お姉様） > |
| 모자지간（母子の間） > |
| 시형（夫の兄嫁） > |
| 처남（妻の男兄弟） > |
| 부모와 자식（親子） > |
| 동생（弟） > |
| 아들내미（息子を可愛くいう言葉） > |
| 처자식（妻子） > |
| 이모（母方のおば） > |
| 오빠（お兄さん） > |
| 겹사돈（二重姻戚を結ぶ） > |
| 호주（戶主） > |
| 친딸（実の娘） > |
| 가족 동반（家族連れ） > |
| 일가（一家） > |
| 작은딸（下の娘） > |
| 친정집（妻の実家） > |
| 종손（宗家の長孫） > |
