 |
|
：친형、chin-hyŏng、チニョン
：親兄
【話せる韓国語】兄弟姉妹に関するフレーズ44選！
| ・ | 같은 부모로부터 태어나 피를 나눈 형을 친형이라고 부른다. |
| 同じ親から生まれ血を分けた兄を実の兄という。 | |
| ・ | 친형과 사이가 안 좋아요. |
| 実の兄と不仲です。 | |
| ・ | 우리들은 친형제다. |
| 私たちは実の兄弟だ。 | |
| ・ | 그를 친형제처럼 아끼고 사랑해 왔다. |
| 彼を実の兄弟のように大切に愛してきた。 | |
| ・ | 우리는 친형제 이상으로 마음이 서로 통해요. |
| 僕たちは本当の兄弟以上に心が通い合っています。 | |
| ・ | 그와는 친형제 이상으로 친해요. |
| 彼とは、本当の兄弟以上に仲が良いです。 | |
| ・ | 마치 친형같다. |
| まるで実の兄のようだ。 | |
| ・ | 그들은 친형제 이상으로 마음이 서로 통하고 있다. |
| 彼らは、本当の兄弟以上に心が通い合っている。 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 친형제（チンヒョンジェ） | 実の兄弟、本当の兄弟 |
| 작은아이（下の子） > |
| 수양어머니（里親(母)） > |
| 딸（娘） > |
| 당숙（父のいとこ） > |
| 증조할머니（曾祖母） > |
| 오누이（兄と妹） > |
| 작은애（下の子） > |
| 장자（長子） > |
| 친할머니（父方の祖母） > |
| 근친자（近親者） > |
| 친형제（実の兄弟） > |
| 수양딸（養女） > |
| 조카딸（姪） > |
| 새어머니（継母） > |
| 외아들（一人息子） > |
| 누님（お姉様） > |
| 어머니（お母さん） > |
| 언니（お姉さん） > |
| 먼 친척（遠い親戚） > |
| 애기 엄마（奥さん） > |
| 작은아들（下の息子） > |
| 집안（家柄） > |
| 혼외자（婚外子） > |
| 직계 자손（直系の子孫） > |
| 전처소생（先妻の子） > |
| 친아버지（実の父） > |
| 고명딸（息子の多い家の一人娘） > |
| 친아빠（実父） > |
| 처형（妻の姉） > |
| 일족（一族） > |