|
「踏襲」は韓国語で「답습」という。
|
 |
|
：답씁、tap-ssŭp、タプスップ
：踏襲
|
「踏襲」は韓国語で「답습」という。
|
| ・ | 지난해 결정한 정책을 답습하여 진행되었다. |
| 昨年決めた方針を踏襲して進められた。 | |
| ・ | 전통을 답습하고 있다. |
| 伝統を踏襲している。 | |
| ・ | 엉겅퀴 꽃이 바람에 흔들리는 것이 아름답습니다. |
| アザミの花が風に揺れるのが美しいです。 | |
| ・ | 함박눈이 내리는 풍경은 마치 그림처럼 아름답습니다. |
| ぼたん雪が降る風景は、まるで絵のように美しいです。 | |
| ・ | 함박눈이 내리는 풍경은 아주 아름답습니다. |
| ぼたん雪が舞う景色はとても美しいです。 | |
| ・ | 히말라야의 눈은 매우 아름답습니다. |
| ヒマラヤの雪はとても美しいです。 | |
| ・ | 복어탕은 국물이 맑고, 보기에도 아름답습니다. |
| フグ鍋は、スープの色が澄んでいて見た目も美しいです。 | |
| ・ | 그녀의 소프라노는 마치 악기처럼 아름답습니다. |
| 彼女のソプラノはまるで楽器のように美しい。 | |
| ・ | 계간지 표지 디자인이 매번 아름답습니다. |
| 季刊誌の表紙デザインが毎回美しいです。 | |
| ・ | 그의 왈츠는 마치 꿈처럼 아름답습니다. |
| 彼のワルツは、まるで夢のように美しいです。 | |
| ・ | 합창곡의 소프라노 부분이 특히 아름답습니다. |
| 合唱曲のソプラノ部分が特に美しいです。 | |
| ・ | 이 합창곡은 매우 아름답습니다. |
| この合唱曲はとても美しいです。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 답습하다（タプスパダ） | 踏襲する |
| 구역질（吐き気） > |
| 술집（飲み屋） > |
| 8강전（準々決勝） > |
| 감자（ジャガイモ） > |
| 명곡（名曲） > |
| 산낙지（サンナクチ） > |
| 대책 본부（対策本部） > |
| 스톱（ストップ） > |
| 위대함（偉大さ） > |
| 직관적（直観的） > |
| 추종자（取り巻き） > |
| 급전（急に必要なお金） > |
| 격리환자（隔離患者） > |
| 피혁（皮革） > |
| 감각적（感覚的） > |
| 안보（安保） > |
| 족적（足跡） > |
| 필치（筆致） > |
| 비웃음거리（笑いもの） > |
| 우유부단（優柔不断） > |
| 도로（道路） > |
| 파운데이션（ファンデーション） > |
| 체결되다（締結される） > |
| 사양（仕様） > |
| 친모（実母） > |
| 대시（ダッシュ） > |
| 샤워（シャワー） > |
| 주사（悪い酒癖） > |
| 성공 요인（成功要因） > |
| 민간 부분（民間部門） > |