「ロマンス」は韓国語で「로맨스」という。
|
【話せる韓国語】恋愛・デートでよく使うフレーズ83選!
・ | 그들의 로맨스는 결혼으로 이어졌다. |
彼らのロマンスは結婚へつながった。 | |
・ | 그와의 순탄치 않은 격동의 로맨스가 시작되었다. |
彼との順調ではない激動のロマンスが始まった。 | |
・ | 그의 작품은 장대한 로맨스를 그리고 있습니다. |
彼の作品は壮大なロマンスを描いています。 | |
・ | 그녀의 소설은 판타지 요소를 가진 로맨스입니다. |
彼女の小説は、ファンタジーの要素を持つロマンスです。 | |
・ | 그녀는 로맨스 장르의 소설가로 성공하고 있습니다. |
彼女は、ロマンスジャンルの小説家として成功しています。 | |
・ | 그녀는 로맨스 장르 소설을 쓰고 있습니다. |
彼女は、ロマンスジャンルの小説を書いています。 | |
・ | 장미는 애정과 로맨스의 상징입니다. |
バラは愛情とロマンスの象徴です。 | |
・ | 남자들의 진한 우정을 그린 브로맨스 영화가 개봉되었다. |
男同士の絆を描いたブロマンス映画が続々公開された。 | |
・ | 최근 그녀는 로맨스 드라마 여주인공으로 각광받고 있다. |
最近、彼女はロマンスドラマのヒロインとして脚光を浴びている。 |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
브로맨스(プロメンス) | ブロマンス、男同士の熱き友情、bromance |
로맨스 드라마(ロメンス トゥラマ) | ロマンスドラマ |
내가 하면 로맨스 남이 하면 불륜(ネガハミョンロメンス ナミハミョンプルリュン) | ダブルスタンダード |
마담뚜(女仲人) > |
첫눈에 반하다(一目惚れする) > |
바람나다(浮気する) > |
나이트클럽(ナイトクラブ) > |
이혼(離婚) > |
맞선(お見合い) > |
결혼 적령기(結婚適齢期) > |
빼빼로데이(ペペロデー) > |
하객(賀客) > |
이혼남(男のバツイチ) > |
백일(100日目の記念日) > |
남편감(旦那候補) > |
애정 공세(猛アタック) > |
가정을 이루다(家庭を築く) > |
나이차 결혼(歳の差結婚) > |
독신주의자(独身主義者) > |
연하남(年下男性) > |
늦바람(中高年の浮気) > |
소개팅(合コン) > |
혼사(婚礼) > |
정조(貞操) > |
꼬리(를) 치다(しっぽを振る) > |
파트너(パートナー) > |
피로연(披露宴) > |
퀸카(一番かわいい女の子) > |
부케(ブーケ) > |
위장 결혼(偽装結婚) > |
돌싱남(出戻りの男性) > |
백년가약(百年佳約) > |
합방하다(ルームシェアする) > |