ロマンス
 |
|
：로맨스、ro-maen-sŭ、ロメンス
| ・ | 그들의 로맨스는 결혼으로 이어졌다. |
| 彼らのロマンスは結婚へつながった。 | |
| ・ | 최근 그녀는 로맨스 드라마 여주인공으로 각광받고 있다. |
| 最近、彼女はロマンスドラマのヒロインとして脚光を浴びている。 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 로맨스 드라마（ロメンス トゥラマ） | ロマンスドラマ |
| 내가 하면 로맨스 남이 하면 불륜（ネガハミョンロメンス ナミハミョンプルシュン） | ダブルスタンダード |
| 며느릿감（お嫁候補） > |
| 웨딩 케이크（ウエディングケーキ） > |
| 열애설（熱愛説） > |
| 자기（恋人への呼びかけ） > |
| 교제（交際） > |
| 군화를 거꾸로 신다（除隊後に別れを.. > |
| 피임（避妊） > |