ホーム  >  > 恋愛・結婚外来語名詞韓国語能力試験3・4級
커플
カップル
コプル(커플)は「カップル」のこと。韓国のカップルは、日本のカップル以上に関係が密で連絡を欠かさない。普段から電話で連絡を取り合うことが多く、モーニングコール、お昼休み、寝る前など一日に何度も連絡を取り合う。なかには仕事中に恋人からの電話に出る人もいる。街中では腕を組み、ベタベタと歩くカップルやペアルックを着て外出するカップルもいる。交際がスタートしてからは100日(백일/ペギル)の日を記念日としたり、毎月14日に恋愛に関するイベントを行ったりと、記念日やイベントを重視する傾向にある。
読み方 커플、kŏ-pŭl、コプル
類義語
例文
그 둘은 정말 사랑스러운 커플이다.
その二人は本当に愛らしいカップルだ。
잘 어울리는 커플이네요.
よくお似合いのカップルですね。
그들은 서로 좋아서 안달 난 닭살커플이다.
彼らはお互いに好きで、やきもきするラブラブなカップルだ。
커플은 잉크도 마르기 전에 이혼했다.
あのカップルはすぐ離婚した。
커플은 언제 어디서든 손을 잡습니다.
あのカップルはいつどこでも手をつなぎます。
사귄 지 1년이 되는 날 기념으로 커플룩을 맞췄다.
付き合ってから1年がたつ日、記念にカップルルックをオーダーした。
드디어 그 커플이 결혼발표를 했다.
ついにあのカップルが結婚発表をした。
성형외과에서 쌍커플 수술을 했습니다.
整形外科で二重の手術をしました。
만난 지 1년 되는 날 커플링을 선물 받았다.
出会って1年経った日、カップルリングをプレゼントされた。
키스데이라고 해도 거리에서 키스를 하는 커플은 그다지 없습니다.
キスデーだからと言って街中でキスするカップルはあんまりいません。
複合語・連語表現・慣用句・ことわざなど
韓国語(発音) 日本語
커플링(コプリン) カップルリング
커플룩(コプルルク) カップルルック
커플통장(コプルトンジャン) カップル通帳
닭살 커플(タクサルコプル) ラブラブなカップル、バカップル
씨씨 / 켐퍼스커플(CC) キャンパスカップル
恋愛・結婚の韓国語単語
썸씽남(友達以上恋人未満の男性)
>
고부간의 갈등(嫁姑間の葛藤)
>
여심(女心)
>
노부부(老夫婦)
>
약혼(婚約)
>
채이다(振られる)
>
흥미진진(興味津々)
>
一覧
当サイトに関して
Copyright(C) 2019 kpedia.jp PC版へ