くねくね、うねうね
・ | 뱀이 몸을 구불구불 움직이고 있다. |
ヘビが体をくねくねと動かしている。 | |
・ | 인생은 때때로 구불구불 돌아가는 길을 요구합니다. |
人生はたまに、くねくね回っていく道を要求します。 | |
・ | 건물의 색깔은 알록달록, 외벽은 구불구불하다. |
建物の色は色とりどり、外壁はくねくねだ。 |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
구불구불하다(クブルクブラダ) | 曲がりくねる、くねくねとする、うねうねとする |
쩝쩝(舌鼓を打つ音) > |
깜빡(うっかり) > |
아울러(合わせて) > |
퉤(ぺっと) > |
폴짝(ぱっと) > |
이렇듯(このように) > |
비록(たとえ) > |