|
「くねくね」は韓国語で「고불고불」という。
|
 |
|
：고불고불、ko-bul-go-bul、コブルゴブル
|
「くねくね」は韓国語で「고불고불」という。
|
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 고불고불하다（コブルコブラダ） | くねくねする、くねくね曲がっている |
| 덜커덕（どすんと） > |
| 내내（ずっと） > |
| 스윽（すーっ） > |
| 전력으로（全力で） > |
| 뚝딱（てきぱきと） > |
| 저대로（あのまま） > |
| 이내（ずっと） > |
| 떨떠름하게（しぶしぶ） > |
| 버럭（かっと） > |
| 그러니까（だから） > |
| 종전대로（従前どおり） > |
| 다소나마（多少とも） > |
| 냅다（いきなり激しく） > |
| 스스럼없이（気兼ねなく） > |
| 되게（とても） > |
| 틈틈이（隙間ごとに） > |
| 하늘하늘（ゆらゆらと） > |
| 후후（ふうふう） > |
| 비틀비틀（ふらふら） > |
| 이토록（こんなに） > |
| 조르르（ちょろちょろ） > |
| 이렇게（こんなに） > |
| 오밀조질（びっしり） > |
| 펄럭（ひらり） > |
| 계속（ずっと） > |
| 정작（実際に） > |
| 으드득（かりかり） > |
| 삐뚤빼뚤（くねくねと） > |
| 미적미적（ぐずぐずと） > |
| 그러나（しかし） > |