「目の前に」は韓国語で「턱밑까지」という。直訳すると「あごのしたまで」。
|
![]() |
조용히(静かに) > |
쓱싹(ごしごし) > |
으지직(めりめりと) > |
흔쾌히(快く) > |
주야장천(休まず) > |
삐걱(きいっ) > |
잇따라(相次いで) > |
멈칫(ぎょっと) > |
수시로(随時に) > |
황급히(慌てて) > |
다소곳이(慎ましやかに) > |
분주히(せわしく) > |
앙앙(わんわん) > |
급하게(急いで) > |
모두(すべて) > |
팔딱팔딱(ぴょんぴょん) > |
단(但し) > |
요컨대(要するに) > |
그렇다고(だからといって) > |
절대(絶対) > |
참말로(ほんとうに) > |
푸짐히(たっぷり) > |
어렵사리(ひどく苦労して) > |
뒤뚱뒤뚱(よろよろ) > |
냉정히(冷静に) > |
위해(~のために) > |
기꺼히(喜んで) > |
쓱(そっと) > |
뻑하면(ともすれば) > |
무작정(当てもなく) > |