「痛烈に」は韓国語で「통렬히」という。
|
・ | 만행을 통렬히 비난했다. |
蛮行を痛烈に非難した。 | |
・ | 진 팀의 감독이 주심을 통렬히 비판했다. |
敗れたチームの監督が主審を痛烈批判した。 |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
통렬히 비판하다(トンニョルヒ ピパンハダ) | 痛烈に批判する |
후룩(つるっ) > |
부실부실(しとしと) > |
서걱서걱(さくさく) > |
허겁지겁(あたふたと) > |
까칠까칠(ざらざら) > |
찌르르(びりびりと) > |
꿈틀꿈틀(にょろにょろ) > |
꼼꼼히(几帳面に) > |
겹겹이(幾重にも) > |
일일이(いちいち) > |
막상(いざ) > |
듬뿍(たっぷり) > |
꼭(ぜひ) > |
이렇듯(このように) > |
탈탈(ばたばた) > |
북북(ごしごし) > |
불현듯이(突然) > |
일례로(一例として) > |
철저히(徹底的に) > |
끝으로(限りで) > |
늘(常に) > |
잠깐만(ちょっと待って) > |
멍청히(ぼやっと) > |
빡빡(すぱすぱ) > |
애들 장난이냐(遊びじゃない) > |
바글바글(うようよ) > |
조목조목(ひとつひとつ) > |
뻥(ぽっかり) > |
둘둘(くるくる) > |
가끔가다(가)(時折) > |