|
「ごくごくと」は韓国語で「벌컥벌컥」という。一気に飲み干す様子
|
 |
|
：벌컥벌컥、pŏl-kŏk-pŏl-kŏk、ポルコクポルコク
|
「ごくごくと」は韓国語で「벌컥벌컥」という。一気に飲み干す様子
|
| ・ | 목이 말라서 물을 벌컥벌컥 마셨다. |
| のどが渇いて水をごくごくと飲んだ。 | |
| ・ | 남자 친구와 헤어진 그녀는 맥주를 벌컥벌컥 마시고 있다. |
| 彼氏と別れた彼女はビールをぐいぐい飲んでいる。 | |
| ・ | 그녀는 벌컥벌컥 물을 마셨다. |
| 彼女はぐっぐっと一気に水を飲んだ。 | |
| ・ | 캔맥주를 벌컥벌컥 마시고 있다. |
| 缶ビールをごくごくと飲んでいる。 |
| 솔솔（そよそよ） > |
| 펄펄（ぐらぐらと） > |
| 대굴대굴（ころころ） > |
| 기웃기웃（しきりにのぞく） > |
| 더듬더듬（たどたどしく） > |
| 둥실둥실（ぷかぷか） > |
| 홱（ぐいっと） > |
| 벌컥벌컥（ごくごくと） > |
| 후다닥（ささっと） > |
| 끈적끈적（ねばねば） > |
| 말랑말랑（ふわふわ） > |
| 재깍재깍（かちかち） > |
| 우글우글（うようよ） > |
| 울컥울컥（むかっと） > |
| 반들반들（つるつる） > |
| 쫀득쫀득（もちもち） > |
| 한발한발（じりじり） > |
| 딩동（ピンポン） > |
| 짜릿짜릿（ぴりぴり） > |
| 뻘뻘（たらたら） > |
| 덜걱덜걱（ガタガタ） > |
| 오도독오도독（こりこり） > |
| 어질어질（くらくら） > |
| 껑충（ぴょんと） > |
| 깜박깜박（チカチカ） > |
| 나풀나풀（ひらひら） > |
| 쏙쏙（ぐいっと） > |
| 뚝뚝（ザクザク） > |
| 쫑긋쫑긋（ぴくぴく） > |
| 굽이굽이（うねりくねり） > |