|
「お互いに」は韓国語で「서로」という。
|
 |
|
：서로、sŏ-ro、ソロ
|
「お互いに」は韓国語で「서로」という。
|
| ・ | 우리는 서로 사랑합니다. |
| 私たちはお互いに愛してる。 | |
| ・ | 우리들은 서로 도와야 합니다. |
| 私たちは互いに助け合わなければいけない。 | |
| ・ | 그들은 서로 잘 알고 있다고 한다. |
| 彼らはお互いに良く知っていると言う。 | |
| ・ | 우리들은 서로에 대해 거의 모른다. |
| 私たちはお互いのことをほとんど知りません。 | |
| ・ | 서로 신뢰하다. |
| お互いを信頼する。 | |
| ・ | 곤란할 때는 서로 돕는 것이 중요합니다. |
| 困ったときは助け合いが大切です。 | |
| ・ | 생떼 쓰는 것보다는 서로 이해하고 양보하는 게 중요하다. |
| 無理を言うよりも、お互いに理解し、譲り合うことが大切だ。 | |
| ・ | 생이별을 한 후, 서로의 소식을 듣기 어려웠다. |
| 生き別れになった後、お互いの知らせを聞くのは難しかった。 | |
| ・ | 그는 유언장을 공정증서로 작성했다. |
| 彼は遺言状を公正証書で作成しました。 | |
| ・ | 모든 조건에 동의했다는 것을 확인서로 증명합니다. |
| すべての条件に同意したことを確認書で証明します。 | |
| ・ | 그들은 서로 의견이 달라서 말다툼을 벌이고 있다. |
| 彼らはお互いの意見が違って、口喧嘩をしている。 | |
| ・ | 손발이 안 맞는 일이 많지만, 서로 노력해서 잘 해보자. |
| 息が合わないことが多いけど、お互いに努力してうまくやっていこう。 | |
| ・ | 손위라도 서로 존경하는 관계가 중요합니다. |
| 年上でも、尊敬し合う関係が大切です。 | |
| ・ | 말을 말자, 어차피 서로 이해할 수 없잖아. |
| もういいわ、どうせ分かり合えないよ。 | |
| ・ | 어려울 때는 서로 손을 잡고 협력하는 것이 중요하다. |
| 困ったときは、お互いに手を取り合って仲良く協力することが大事だ。 | |
| ・ | 서로 수익을 내기 위해 치열한 경쟁을 하기 시작했다. |
| お互い収益を出すために、熾烈な競争をし始めた。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 서로소 집합（ソロソジパプ） | 素集合 |
| 서로 양보하다（ソロ ヤンボハダ） | 互いに譲り合う、譲り合う |
| 초원（草原） > |
| 산불（山火事） > |
| 파격（破格） > |
| 수（刺繍） > |
| 입찰（入札） > |
| 제2 외국어（第2外国語） > |
| 삭발（丸刈り） > |
| 실종자（失踪者） > |
| 생고생（余計な苦労） > |
| 중재（仲裁） > |
| 색기（色気） > |
| 이것저것（あれこれ） > |
| 역탐지（逆探知） > |
| 무제한（無制限） > |
| 윗입술（上唇） > |
| 정당（政党） > |
| 클로즈업（クローズアップ） > |
| 약밥（おこわ） > |
| 야유회（ピクニック） > |
| 외각（外角） > |
| 스피커（スピーカー） > |
| 지주（地主） > |
| 족욕（足湯） > |
| 접목（接ぎ木） > |
| 장학금（奨学金） > |
| 탐방（探訪） > |
| 영화배우（映画俳優） > |
| 국력（国力） > |
| 대궐（宮殿） > |
| 상복（賞をもらう幸運） > |