|
「お互いに」は韓国語で「서로」という。
|
 |
|
：서로、sŏ-ro、ソロ
|
「お互いに」は韓国語で「서로」という。
|
| ・ | 우리는 서로 사랑합니다. |
| 私たちはお互いに愛してる。 | |
| ・ | 우리들은 서로 도와야 합니다. |
| 私たちは互いに助け合わなければいけない。 | |
| ・ | 그들은 서로 잘 알고 있다고 한다. |
| 彼らはお互いに良く知っていると言う。 | |
| ・ | 우리들은 서로에 대해 거의 모른다. |
| 私たちはお互いのことをほとんど知りません。 | |
| ・ | 서로 신뢰하다. |
| お互いを信頼する。 | |
| ・ | 곤란할 때는 서로 돕는 것이 중요합니다. |
| 困ったときは助け合いが大切です。 | |
| ・ | 막역한 사이라서 서로를 잘 이해한다. |
| 親しい間柄だからお互いをよく理解している。 | |
| ・ | 아이들이 서로 장난감을 잡아챘다. |
| 子どもたちはお互いにおもちゃを奪い合った。 | |
| ・ | 우리는 취중진담 속에서 서로를 이해하게 됐다. |
| 酔って語った本音の中で、お互いを理解するようになった。 | |
| ・ | 성격차가 커도 서로 존중해야 한다. |
| 性格差があってもお互いに尊重しなければならない。 | |
| ・ | 성격차 때문에 서로 오해가 생긴다. |
| 性格の違いでお互いに誤解が生じる。 | |
| ・ | 당구공이 서로 부딪혔다. |
| ビリヤードの玉同士がぶつかった。 | |
| ・ | 서로 오해를 풀고 화해했어요. |
| お互いに誤解を解いて和解しました。 | |
| ・ | 서로 실수했으니 퉁치는 게 어때요? |
| お互いにミスしたからチャラにしませんか？ | |
| ・ | 서로 퉁치고 넘어가요. |
| お互いチャラにして終わりにしましょう。 | |
| ・ | 종이가 디지털 문서로 대체되고 있습니다. |
| 紙がデジタル文書に代替されています。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 서로소 집합（ソロソジパプ） | 素集合 |
| 서로 양보하다（ソロ ヤンボハダ） | 互いに譲り合う、譲り合う |
| 단짝（大親友） > |
| 송별회（送別会） > |
| 간질（てんかん） > |
| 어용（国のために働くこと） > |
| 고체 연료（固体燃料） > |
| 기원（起源） > |
| 진입로（進入路） > |
| 엔저（円安） > |
| 궤（軌） > |
| 야생초（野草） > |
| 이재민（被災者） > |
| 꿈결（夢うつつ） > |
| 의약품（医薬品） > |
| 펜션（ペンション） > |
| 청동（青銅） > |
| 용해（溶解） > |
| 배우자 비자（配偶者ビザ） > |
| 후두부（後頭部） > |
| 벼（稲） > |
| 분가（分家） > |
| 우표（切手） > |
| 환영사（歓迎の辞） > |
| 인내（忍耐） > |
| 국가안전기획부（国家安全企画部） > |
| 구심점（求心点） > |
| 조성금（助成金） > |
| 자진（自発的にすること） > |
| 쿠션（クッション） > |
| 우울증（うつ病） > |
| 사용 기한（使用期限） > |