|
「名門」は韓国語で「명문」という。
|
 |
|
：명문、ミョンムン
：名門
|
「名門」は韓国語で「명문」という。
|
| ・ | 그 학교는 명문 학교로 알려져 있어요. |
| その学校は名門校として知られています。 | |
| ・ | 그는 명문 가정에서 태어났습니다. |
| 彼は名門の家庭に生まれました。 | |
| ・ | 그의 가족은 명문가 집안입니다. |
| 彼の家族は名門の家柄です。 | |
| ・ | 그는 명문 혈통을 잇고 있어요. |
| 彼は名門の血を引いています。 | |
| ・ | 그 가족은 명문 계보를 자랑합니다. |
| その家族は名門の系譜を誇ります。 | |
| ・ | 그는 명문 대학 출신입니다. |
| 彼は名門大学の出身です。 | |
| ・ | 그는 명문가의 가문을 이어받습니다. |
| 彼は名門の家柄を引き継ぎます。 | |
| ・ | 그들은 명문 가족으로 명성을 높이고 있어요. |
| 彼らは名門の家族として名声を高めています。 | |
| ・ | 그녀는 명문의 후손으로서 자랑스러워합니다. |
| 彼女は名門の子孫として誇りに思っています。 | |
| ・ | 그는 명문가의 뒤를 이어 가기 위해, 엄격한 수련을 쌓고 있다. |
| 彼は名門家の後を継ぐべく、厳しい修行を積んでいる。 | |
| ・ | 그 집은 대대로 이어지는 명문이라 뼈대가 있다고 평판이 좋다. |
| その家は代々続く名門で、家柄がいいと評判だ。 | |
| ・ | 해외 명문 대학은 학비가 비싸서 문턱이 높다. |
| 海外の名門大学は学費が高くて敷居が高い。 | |
| ・ | 그는 명문 일족 출신이에요. |
| 彼は名門一族の出身です。 | |
| ・ | 명문대학에서 열린 강연회에 참가했습니다. |
| 名門大学で行われた講演会に参加しました。 | |
| ・ | 명문대학 교수와의 교류가 그를 자극했습니다. |
| 名門大学の教授との交流が彼を刺激しました。 | |
| ・ | 명문대학 졸업증은 취업 활동에 유리합니다. |
| 名門大学の卒業証書は就職活動に有利です。 | |
| ・ | 명문대학의 입시 경쟁률은 매우 높습니다. |
| 名門大学の入試倍率はとても高いです。 | |
| ・ | 명문대학 오픈 캠퍼스에 다녀왔습니다. |
| 名門大学のオープンキャンパスに行きました。 | |
| ・ | 명문대학 출신자가 많은 기업에서 활약하고 있습니다. |
| 名門大学の出身者が多くの企業で活躍しています。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 명문대（ミョンムンデ） | 名門大学 |
| 명문대학（ミョンムンデハク） | 名門大学 |
| 명문화하다（ミョンブンファハダ） | 明文化する |
| 공작새（クジャク） > |
| 표준（標準） > |
| 방수（防水） > |
| 연평균（年間平均） > |
| 평균 수명（平均寿命） > |
| 출전권（出場権） > |
| 퇴화（退化） > |
| 죽（お粥） > |
| 예금 보험（預金保険） > |
| 격감（激減） > |
| 땅콩（ピーナッツ） > |
| 전동차（電動車） > |
| 배교（背敎） > |
| 곤경（苦境） > |
| 지휘（指揮） > |
| 중환자（重病患者） > |
| 소송（訴訟） > |
| 진（陣） > |
| 염불（念仏） > |
| 낭비（浪費） > |
| 화장실（トイレ） > |
| 회보（会報） > |
| 엠블렘（エンブレム） > |
| 미생물（微生物） > |
| 길 건너（道路の向こう側） > |
| 천민（賤民） > |
| 위배（違背） > |
| 시일（日時） > |
| 친환경（環境に優しい） > |
| 성찰（省察） > |