|
「行為」は韓国語で「행위」という。
|
 |
|
：행위、haeng-wi、ヘンウィ
：行為
|
「行為」は韓国語で「행위」という。
|
| ・ | 친절한 행위가 오해를 불렀다. |
| 親切な行為が誤解を招いた。 | |
| ・ | 박자를 맞추는 행위는 협동과 조화를 낳는 놀라운 효과를 발휘했다. |
| 拍子を合わせる行為は、協同と調和を生み出す驚くべき効果を発揮した。 | |
| ・ | 부정행위가 발각되었고, 그 결과 그 기업은 파산했습니다. |
| 不正行為が発覚し、その結果、その企業は破産しました。 | |
| ・ | 부정 행위가 발각되어 감봉 처분을 받았다. |
| 不正行為が発覚したため、減俸処分を受けた。 | |
| ・ | 그 행위는 중죄로 간주되며, 엄격한 법에 따라 처벌되어야 한다. |
| その行為は重罪であり、厳しい法律に基づいて処罰されるべきだ。 | |
| ・ | 폭리를 취하는 행위는 결국 시장에서 배제되는 결과를 초래합니다. |
| 暴利を取る行為は、最終的に市場から排除されることになります。 | |
| ・ | 폭리를 취하는 행위는 경쟁의 공정성을 해칩니다. |
| 暴利を取る行為は、競争の公正さを損ないます。 | |
| ・ | 폭리를 취하는 행위는 장기적으로 보면 반드시 문제를 일으킵니다. |
| 暴利を取る行為は、長期的に見ると必ず問題を引き起こします。 | |
| ・ | 폭리를 취하는 행위는 소비자에게 피해를 줍니다. |
| 暴利を取る行為は消費者を困らせます。 | |
| ・ | 그는 부정행위에 연루되어 투옥되었습니다. |
| 彼は不正行為に関与して投獄されました。 | |
| ・ | 협박하는 것은 절대로 허용되지 않는 행위입니다. |
| 脅すことは絶対に許される行為ではありません。 | |
| ・ | 인종차별은 절대로 용납될 수 없는 행위입니다. |
| 人種差別は絶対に許されない行為です。 | |
| 구경꾼（見物人） > |
| 양손잡이（両手利き） > |
| 화백（画伯） > |
| 사냥꾼（猟師） > |
| 구두쇠（けち） > |
| 사고뭉치（トラブルメイカー） > |
| 균일（均一） > |
| 호색한（スケベ） > |
| 수습책（収拾策） > |
| 극장（劇場） > |
| 직통（直通） > |
| 호두（くるみ） > |
| 바가지（ひさご） > |
| 위풍당당（威風堂々） > |
| 쇄도（殺到） > |
| 물건（物件） > |
| 도수（度数） > |
| 물속（水中） > |
| 대（茎） > |
| 땀샘（汗腺） > |
| 십 리（十里） > |
| 불가사리（ヒトデ） > |
| 별칭（別称） > |
| 박봉（薄給） > |
| 사람됨（人柄） > |
| 수（刺繍） > |
| 수지（収支） > |
| 전략 회의（戦略会議） > |
| 부동표（浮動票） > |
| 파란（波乱） > |