|
「称賛」は韓国語で「칭찬」という。
|
 |
|
：칭찬、ching-chan、チンチャン
：称賛（稱讚）
|
「称賛」は韓国語で「칭찬」という。
|
| ・ | 칭찬해 주셔서 감사합니다. |
| 褒めていただき、ありがとうございます。 | |
| ・ | 칭찬받아 마땅해요. |
| 褒められて当たり前です。 | |
| ・ | 선생님이 모범생을 칭찬했다. |
| 先生が模範生を褒めた。 | |
| ・ | 경우가 밝아 어른들에게 칭찬을 받았다. |
| 礼儀正しいので大人たちに褒められた。 | |
| ・ | 칭찬 한마디에 금방 우쭐해진다. |
| ちょっと褒められるとすぐにうぬぼれる。 | |
| ・ | 칭찬을 듣고 우쭐해졌다. |
| 褒められて得意になった。 | |
| ・ | 그녀는 칭찬을 듣고 얼굴이 발그레해졌다. |
| 彼女は褒められて、顔がほんのり赤くなった。 | |
| ・ | 이렇게 칭찬을 받으니까 너무 부끄러워서 낯이 간지럽다. |
| こんなに褒められると、恥ずかしくて顔がかゆいよ。 | |
| ・ | 많은 사람들이 그의 생애를 칭찬하고 있다. |
| 多くの人が彼の生涯を称賛している。 | |
| ・ | 그의 기분을 맞추기 위해 칭찬을 했다. |
| 彼の機嫌を取るために、褒め言葉を言った。 | |
| ・ | 석패했지만 선수들의 노력을 칭찬하고 싶다. |
| 惜敗したが、選手たちの頑張りを讃えたい。 | |
| ・ | 그녀가 칭찬을 해주자, 저도 모르게 입꼬리가 올라갔다. |
| 彼女がほめてくれて、思わず口角が上がった。 | |
| 개점（開店） > |
| 고압적（高圧的） > |
| 거리（距離） > |
| 금명간（今日と明日の間で） > |
| 나라（国） > |
| 목사（牧師） > |
| 출판（出版） > |
| 반영（反映） > |
| 대만（台湾） > |
| 교통망（交通網） > |
| 솥뚜껑（釜のふた） > |
| 봉급（俸給） > |
| 통풍（風通し） > |
| 언사（言いぐさ） > |
| 확성기（拡声器） > |
| 목재소（製材所） > |
| 도덕（道徳） > |
| 인종（人種） > |
| 승마（乗馬） > |
| 강도（強盗） > |
| 기관실（機関室） > |
| 야심（野心） > |
| 해괴망칙（非常に奇怪） > |
| 강제적（強制的） > |
| 위자료（慰謝料） > |
| 인문서（人文書） > |
| 단정（断定） > |
| 만성 피로（慢性疲労） > |
| 어깨뼈（肩甲骨） > |
| 이슬（露） > |