|
「賛辞」は韓国語で「찬사」という。
|
 |
|
：찬사、chan-sa、チャンサ
：賛辞
|
「賛辞」は韓国語で「찬사」という。
|
| ・ | 찬사를 보내다. |
| 賛辞を送る。 | |
| ・ | 그의 리더십에 대한 찬사가 쏟아졌습니다. |
| 彼のリーダーシップに対する賛辞が全体から寄せられました。 | |
| ・ | 그녀는 그 업적에 대해 많은 찬사를 받았어요. |
| 彼女はその功績に対して多くの賛辞を受けました。 | |
| ・ | 그의 연설은 뜨거운 찬사를 받았어요. |
| そのスピーチには熱い賛辞が寄せられました。 | |
| ・ | 그의 용감한 행동에 대해 많은 사람들이 찬사를 보냈습니다. |
| 彼の勇敢な行為には多くの人々から賛辞が送られました。 | |
| ・ | 그의 사회 공헌에 대한 많은 찬사가 쏟아졌습니다. |
| 彼の社会貢献に対して多くの賛辞が寄せられました。 | |
| ・ | 그의 용기에 대한 찬사가 전 세계에서 쏟아졌습니다. |
| 彼の勇気に対する賛辞が世界中から寄せられました。 | |
| ・ | 그의 교육에 대한 공헌에 대해 많은 사람들이 찬사를 보냈습니다. |
| 彼の教育への貢献には多くの人から賛辞が寄せられました。 | |
| ・ | 그녀의 인도주의적 행위에 대한 찬사가 쏟아졌어요. |
| 彼女の人道的な行為にはたくさんの賛辞が寄せられました。 | |
| ・ | 그의 창의적인 발상에 대한 찬사가 전 세계에서 쏟아져 나왔어요. |
| 彼の創造的な発想に対する賛辞が世界中から届きました。 | |
| ・ | 그녀의 아름다운 목소리에 많은 사람들이 찬사를 보냈습니다. |
| 彼女の美しい歌声には多くの人々から賛辞が贈られました。 | |
| ・ | 그녀의 겸손한 태도에 대해 많은 사람들이 칭찬을 아끼지 않았어요. |
| 彼女の謙虚な姿勢には多くの人々から賛辞が寄せられました。 | |
| ・ | 그의 창의력에 대한 찬사가 끊이지 않았습니다. |
| 彼の創造力に対する賛辞が絶えませんでした。 | |
| ・ | 빅매치에서 활약한 선수는 팬들로부터 찬사를 받았습니다. |
| ビッグマッチで活躍した選手は、ファンから賞賛を受けました。 | |
| ・ | 대상을 받은 이 문학 작품은 많은 찬사를 받았다. |
| 大賞を受賞したこの文学作品は、多くの賞賛を集めた。 | |
| ・ | 그 프로젝트는 혁신적인 아이디어로 찬사를 받았고 히트를 쳤습니다. |
| そのプロジェクトは革新的なアイデアで賞賛を受け、ヒットしました。 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 찬사를 보내다（チャンサルル ポネダ） | 賛辞を送る |
| 트램（路面電車） > |
| 밤바다（夜の海） > |
| 상쇄（相殺） > |
| 항공권（航空券） > |
| 인명사전（人名辞典） > |
| 잠식（蚕食） > |
| 보름달（満月） > |
| 육식 공룡（肉食恐竜） > |
| 사퇴（辞退） > |
| 보은 인사（恩返しの人事） > |
| 앞줄（前列） > |
| 분단（分断） > |
| 강철（鋼鉄） > |
| 내외 귀빈（内外からの来賓） > |
| 말더듬（どもり） > |
| 이사 철（引越しシーズン） > |
| 참선（参禅） > |
| 반평생（半生） > |
| 비서（秘書） > |
| 우회적（遠回し） > |
| 겸비（兼備） > |
| 탑승권（搭乗券） > |
| 쇼핑백（ショッピングバック） > |
| 되풀이（繰り返し） > |
| 봉합（縫合） > |
| 내시경（内視鏡） > |
| 권위자（権威者） > |
| 결산（決算） > |
| 사다리（はしご） > |
| 야성미（野性美） > |