「充分」は韓国語で「충분」という。
|
・ | 한국어능력시험을 보기 전에 충분한 준비가 필요합니다. |
韓国語能力試験を受ける前に、十分な準備が必要です。 | |
・ | 뇌진탕 후에는 충분한 휴식이 중요합니다. |
脳震盪の後は十分な休養が大切です。 | |
・ | 체내 독소를 배출하기 위해 충분한 수분 섭취가 권장됩니다. |
体内の毒素を排出するために、十分な水分摂取が推奨されます。 | |
・ | 눈 밑 지방을 방지하기 위해 잠을 충분히 자고 있습니다. |
目の下のたるみを防ぐために、たっぷりと睡眠を取っています。 | |
・ | 수면을 충분히 취하는 것이 피부미용의 비결입니다. |
睡眠を十分に取ることが美肌の秘訣です。 | |
・ | 체력 회복에는 충분한 수면이 필수적입니다. |
体力の回復には十分な睡眠が欠かせません。 | |
・ | 잡티를 막기 위해 매일 밤 충분한 수면을 취한다. |
くすみを防ぐために毎晩十分な睡眠を取る。 | |
・ | 충분한 수면은 성장기 아이들에게 매우 중요합니다. |
十分な睡眠は成長期の子供に大変重要です。 | |
・ | 수국 재배에는 충분한 물이 필요합니다. |
水菊の栽培にはたっぷりの水が必要です。 | |
・ | 뾰루지를 빨리 치료하기 위해 충분한 수면을 취하는 것이 중요합니다. |
おできを早く治すために、十分な睡眠をとることが重要です。 | |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
충분히(チュンブンイ) | 十分に、十分、ちゃんと |
충분조건(チュンブンジョコン) | 十分条件 |
충분하다(チュンブンハダ) | 十分だ、足りる |
불충분하다(プルチュンブンハダ) | 不十分だ、足りない |
증거 불충분(チュンゴブルチュンブン) | 証拠不十分 |
필요충분조건(ピリョチュンブンジョコン) | 必要充分条件 |
친밀(親密) > |
디자인상(デザイン賞) > |
경이(驚異) > |
발매일(発売日) > |
정저와(井底の蛙) > |
특별 대우(特別扱い) > |
게임이론(ゲーム理論) > |
피조개(赤貝) > |
선전(宣伝) > |
급진론자(急進論者) > |
기만(欺瞞) > |
연세(お歳) > |
병(~本) > |
총액(総額) > |
촌락(村落) > |
등식(等式) > |
조련사(調教師) > |
제때(適時) > |
공허감(空虚感) > |
산지(産地) > |
권한(権限) > |
등줄기(背筋) > |
유리(有利) > |
임시 휴일(臨時休日) > |
고역(苦役) > |
꽃다발(花束) > |
이야깃거리(話の種) > |
고품격(高品格) > |
승자(勝者) > |
재료(材料) > |