|
「野心」は韓国語で「야심」という。
|
 |
|
：야심、ya-sim、ヤシム
：野心
|
「野心」は韓国語で「야심」という。
|
| ・ | 야심 차게 출범했다. |
| 野心いっぱいに出帆した。 | |
| ・ | 그는 지금은 비록 그렇게 살지만 야심은 대단한 사람입니다. |
| 彼は今はたとえそのように暮らすとも野心はすばらしい人です。 | |
| ・ | 야심 찬 목표를 안고 사업을 시작했다. |
| 野心で一杯の目標を抱き、事業を始めた。 | |
| ・ | 그녀의 야심이 활활 타오르고 있다. |
| 彼女の野心がメラメラと燃えている。 | |
| ・ | 야심한 시간의 라디오는 특별하게 느껴진다. |
| 夜深い時間のラジオは特別に感じられる。 | |
| ・ | 야심한 정적 속에서 시를 썼다. |
| 夜深い静寂の中で詩を書いた。 | |
| ・ | 야심한 골목을 걷다 보면 이상한 기분이 든다. |
| 夜深い路地を歩くと不思議な気持ちになる。 | |
| ・ | 야심한 때에 전화가 울려서 놀랐다. |
| 夜深い時に電話が鳴って驚いた。 | |
| ・ | 야심한 숲속은 좀 무서웠다. |
| 夜深い森の中は少し怖かった。 | |
| ・ | 야심한 밤까지 공부하고 있었다. |
| 夜深くまで勉強していた。 | |
| ・ | 야심한 시간에 혼자 산책했다. |
| 夜深い時間に一人で散歩した。 | |
| ・ | 넌지시 자신의 야심을 밝혔다. |
| 暗に自身の野心を明らかにした。 | |
| ・ | 야심작의 디자인이 특허를 취득했다. |
| 自信作のデザインが特許を取得した。 | |
| ・ | 이 야심작은 자신작 중 하나입니다. |
| この商品は自信作の一つです。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 야심작（ヤシムジャク） | 自信作、野心作 |
| 야심가（ヤシムガ） | 野心家 |
| 야심하다（ヤシムハダ） | 夜深い |
| 조달（調達） > |
| 공유（シェア） > |
| 혼례식（結婚式） > |
| 후원（後押し） > |
| 글귀（文句） > |
| 빈뇨（頻尿） > |
| 농축산물（農畜産物） > |
| 전역（全域） > |
| 휴진（休診） > |
| 철폐（撤廃） > |
| 생식（生殖） > |
| 농장（農場） > |
| 접대비（接待費） > |
| 탐욕（貪欲） > |
| 바리바리（大荷物） > |
| 자취방（自炊の部屋） > |
| 미덕（美徳） > |
| 틈새（隙間） > |
| 방종（放縦） > |
| 대리석（大理石） > |
| 투어（ツアー） > |
| 사진첩（写真帳） > |
| 사리 분별（思慮分別） > |
| 특실（特室） > |
| 소수（小数） > |
| 반역（反逆） > |
| 맞장구（相づち） > |
| 핀트（ピント） > |
| 뒷말（話の続き） > |
| 중소기업（中小企業） > |