보고とは、報告の韓国語ページ Kpedia

ホーム＞表現と９品詞＞名詞、韓国語能力試験3・4級

보고とは

意味：報告

読み方

：보고、po-go、ポゴ

漢字

：報告

「報告」は韓国語で「보고」という。

「報告」の韓国語「보고」を使った例文

・	상황을 보고하다
	状況を報告する。
・	현황을 보고하다.
	現況を報告する。
・	그 보고서는 보고하지 않는 게 좋을 것 같아요.
	その報告書は報告しないほうがよさそうです。
・	친구로부터 결혼이나 출산 보고를 들으면 초조와 불안이 머리를 스친다.
	友人から結婚や出産の報告を聞くたびに、焦りと不安が頭をよぎっている。
・	왜 나한테 보고도 없이 그런 일을 해?
	なぜ私に報告もなしにそんなことするの？
・	사고로 크게 다친 그를 보고 정말 딱하다고 느꼈어요.
	事故で大怪我をしている彼を見て、本当に気の毒だと思った。
・	그녀가 다른 사람과 친하게 지내는 걸 보고 조금 샘을 냈어.
	彼女が他の人と親しくしているのを見て、少しヤキモチを出してしまった。
・	그는 그녀가 다른 남자와 이야기하는 걸 보고 샘을 냈어요.
	彼は彼女が他の男と話しているのを見て、ヤキモチを出しました。
・	졸업식을 보고 감회에 젖었어요.
	卒業式を見て、感慨に浸った。
・	사진을 보고 추억에 잠겨 감회에 젖었어요.
	写真を見て、懐かしい思い出に感慨に浸った。
・	올해 성적표를 보고 다음 목표를 세웠어요.
	今年の成績表を見て、次の目標を立てました。
・	그 강아지는 나를 보고 벙긋한 것처럼 보였어요.
	その犬は私を見てにこりと笑ったように見えました。
・	미동도 하지 않는 그를 보고 모두 놀랐어요.
	微動もしない彼を見て、皆が驚きました。
・	불혹을 앞두고 나 자신을 되돌아보고 있습니다.
	不惑の年を前に、自分を見つめ直しています。
・	눈에 설은 거리를 보고 놀랐다.
	見慣れない街並みに驚いた。
「보고」の例文をすべてを見る

「報告」の韓国語「보고」が含まれる単語と表現

韓国語（発音）	日本語
보고회（ポゴフェ）	報告会
장보고（チャンボゴ）	張保皐
보고서（ポゴソ）	報告書、レポート
보고되다（ポゴデダ）	報告される
보고하다（ポゴハダ）	報告する
보고 있다（ポゴイッタ）	見ている
업무 보고（オンムポゴ）	業務報告
현황 보고（ヒョナンボゴ）	現状報告
보고 싶다（ポゴシプッタ）	会いたい、見たい
감사 보고서（カムサポゴソ）	監査報告書
연차 보고서（ヨンチャボゴソ）	年次報告書
업무 보고서（オンムポゴソ）	業務報告書
앞만 보고 뛰다（アンマンボゴティダ）	一生懸命生きる
하나를 보고 열을 안다（ハナルルポゴ　ヨルルアンダ）	一を見て十を知る、一を聞いて十を知る、一事が万事
굿이나 보고 떡이나 먹다（クシナボゴットギナモクッタ）	人のことに干渉せず、実利だけを計る方がいい
나무는 보고 숲은 보지 못한다（ナムヌンポゴスプンポジモタンダ）	木を見て森を見ず
자라보고 놀란 가슴 솥 뚜껑 보고 놀란다（チャラボゴノルランカスムソットゥッコンポゴノルランダ）	羹に懲りて膾を吹く