|
「下心」は韓国語で「저의」という。
|
 |
|
：저의、chŏ-ŭi、チョウィ
：底意
|
「下心」は韓国語で「저의」という。
|
| ・ | 저의를 찾다. |
| 底意を探る。 | |
| ・ | 그의 저의를 모르겠다. |
| 彼の底意が分からない。 | |
| ・ | 부장님이 저의 성장을 기뻐해 주셨어요. |
| 部長が私の成長を喜んでくれました。 | |
| ・ | 후임자가 저의 뒤를 잇게 되었습니다. |
| 後任者が私の後を継ぐことになりました。 | |
| ・ | 번데기의 변화를 관찰하는 것이 저의 즐거움입니다. |
| サナギの変化を観察することが、私の楽しみです。 | |
| ・ | 저의 꿈은 제 말을 기르는 것입니다. |
| 私の夢は自分の馬を飼うことです。 | |
| ・ | 이 이벤트에 참여함으로써 저의 흥미는 더욱 심화되었고 새로운 관심사가 생겼습니다. |
| このイベントに参加することで、私の興味はさらに深化し、新しい関心事が生まれました。 | |
| ・ | 화백의 예술이 저의 창의력을 자극합니다. |
| 画伯のアートが、私の創造力を刺激します。 | |
| ・ | 이 노트에는 저의 꿈과 목표가 적혀 있습니다. |
| このノートには私の夢や目標が書かれています。 | |
| ・ | 사랑한다는 말이 저의 모든 것을 표현하고 있습니다. |
| 愛してるという言葉が、私のすべてを表現しています。 | |
| ・ | 큰언니와의 추억이 저의 보물입니다. |
| 一番上の姉との思い出が私の宝物です。 | |
| ・ | 이것은 저의 확고한 신념입니다. |
| これは私の確固たる信念です。 | |
| 꽃다발（花束） > |
| 기각（棄却） > |
| 회전문（回転ドア） > |
| 엄명（厳命） > |
| 울타리（フェンス） > |
| 구축（駆逐） > |
| 입자（粒子） > |
| 필요시（必要な時） > |
| 딸（娘） > |
| 감별사（鑑別師） > |
| 운신（身動き） > |
| 졸도（卒倒） > |
| 출산 휴가（出産休暇） > |
| 라임（ライム） > |
| 신자유주의（新自由主義） > |
| 적설（積雪） > |
| 콜라（コーラ） > |
| 만물（万物） > |
| 박빙（薄氷） > |
| 눈보라（吹雪） > |
| 무용수（ダンサー） > |
| 결심（決心） > |
| 사월（4月） > |
| 비논리적（非論理的） > |
| 코란（コーラン） > |
| 소일거리（暇つぶし） > |
| 외적（外的） > |
| 수상（受賞） > |
| 겨울용（冬用） > |
| 맷돌（石臼） > |