 |
|
：대목、tae-mok、テモク
| ・ | 설을 앞둔 대목이라 시장이 매우 붐빈다. |
| 正月を控えて市場が非常に賑やかだ。 | |
| ・ | 여름 방학 기간이 대목인데 지금은 밤낮으로 모두 한산하다. |
| 夏休み期間は書き入れ時だったが、今は昼も夜も閑散としている。 | |
| ・ | 연말 선물 수요가 많은 12월은 백화점 업계에서 가장 큰 대목입니다. |
| お歳暮の需要が多い12月はデパート業界最大の書き入れ時です。 |
| 경기 변동（景気変動） > |
| 경기동향지수（景気動向指数） > |
| 평가 절하（平価切り下げ） > |
| 노사정（政労使） > |
| 경매（競り） > |
| 고성장（高成長） > |
| 장기 국채（長期国債） > |
| 지하 경제（地下経済） > |
| 세율（税率） > |
| 투기꾼（相場師） > |
| 국채 발행（国債発行） > |
| 추경안（補正予算案） > |
| 민영（民営） > |
| 활황（活況） > |
| 엔저（円安） > |
| 무역 불균형（貿易不均衡） > |
| 평가 절상（平価切り上げ） > |
| 경기부양책（景気浮揚策） > |
| 경기가 얼어붙다（景気が冷え込む） > |
| 호경기（好景気） > |
| 하한가（ストップ安） > |
| 국민 총생산（国民総生産） > |
| 치킨게임（チキンレース） > |
| 방만（放漫） > |
| 수급 조절（需給調節） > |
| 낙수 효과（お金が回る効果） > |
| 양적완화（量的緩和） > |
| 불공정거래（不公正取引） > |
| 연준（連邦準備制度理事会） > |
| 해외 시장（海外市場） > |