 |
|
：대목、tae-mok、テモク
| ・ | 설을 앞둔 대목이라 시장이 매우 붐빈다. |
| 正月を控えて市場が非常に賑やかだ。 | |
| ・ | 여름 방학 기간이 대목인데 지금은 밤낮으로 모두 한산하다. |
| 夏休み期間は書き入れ時だったが、今は昼も夜も閑散としている。 | |
| ・ | 연말 선물 수요가 많은 12월은 백화점 업계에서 가장 큰 대목입니다. |
| お歳暮の需要が多い12月はデパート業界最大の書き入れ時です。 |
| 신협（信用協同組合） > |
| 지하 경제（地下経済） > |
| 매수되다（買収される） > |
| 경제교류（経済交流） > |
| 강경 노선（強硬路線） > |
| 하반기（下半期） > |
| 블루오션（ブルーオーシャン） > |
| 실물 경제（実体経済） > |
| 경제력（経済力） > |
| 장기 국채（長期国債） > |
| 한강의 기적（漢江の奇跡） > |
| 장외거래（場外取引） > |
| 투자 거품（投資バブル） > |
| 치킨게임（チキンレース） > |
| 경제（経済） > |
| 예산이 초과되다（予算を超える） > |
| 물물교환（物物交換） > |
| 경기가 얼어붙다（景気が冷え込む） > |
| 투기꾼（相場師） > |
| 고소득자（高所得者） > |
| 외화 수입（外貨収入） > |
| 대목（書き入れ時） > |
| 연준（連邦準備制度理事会） > |
| 거품경제（バブル経済） > |
| 경제지표（経済指標） > |
| 경기 변동（景気変動） > |
| 노동 시장（労働市場） > |
| 설비 투자（設備投資） > |
| 가계비（家計費） > |
| 수요（需要） > |