|
「違法行為」は韓国語で「위법 행위」という。
|
 |
|
：위버팽위、wi-bŏ-paeng-wi、ウィボプヘンウィ
：違法行為
|
「違法行為」は韓国語で「위법 행위」という。
|
| ・ | 누군가가 위법 행위를 하고 있다고 의심이 되는 경우는 경찰에 통보할 필요가 있습니다. |
| 誰かが違法行為を行っていると疑われる場合は、警察に通報する必要があります。 | |
| ・ | 형법상의 위법 행위에는 형벌이라는 엄한 제재가 가해진다. |
| 刑法上の違法行為には刑罰という厳しい制裁が加えられる。 | |
| ・ | 고객과의 상담 중에 위법 행위나 반윤리적인 행위를 의뢰받았다. |
| お客様との商談のなかで、違法行為や反倫理的な行為を依頼された。 | |
| ・ | 증거 수집을 위한 위법 행위가 허용되지는 않습니다. |
| 証拠収集のために違法な行為が許されるわけではありません。 | |
| ・ | 일반시민을 지키기 위해서 결행한 인도적 개입은 완전 위법 행위였다. |
| 一般市民を守るために決行した人道的介入は、まったくの違法行為だった。 | |
| ・ | 위법 행위에는 엄격한 벌칙이 있다. |
| 違法行為には厳しい罰則がある。 | |
| ・ | 위법 행위는 절대 용서할 수 없다. |
| 違法行為は絶対許せない。 | |
| ・ | 대법원 판결이 위법 행위를 증명했습니다. |
| 最高裁の判決が違法行為を証明しました。 | |
| ・ | 그 조직은 위법 행위의 발각으로 해산했습니다. |
| その組織は違法行為の発覚により解散しました。 | |
| ・ | 위법 행위가 발각될 경우 자격이 박탈될 가능성이 있다. |
| 違法な行為が発覚した場合、資格が剥奪される可能性がある。 | |
| ・ | 위법 행위를 단속하다. |
| 違法行為を取り締まる。 |
| 출두（出頭） > |
| 법리적 판단（法的判断） > |
| 자수（自首） > |
| 과실치사（過失致死） > |
| 재판에 부치다（裁判にかける） > |
| 소명하다（釈明する） > |
| 사법 기관（司法機関） > |
| 증언하다（証言する） > |
| 친자소송（親子関係確認訴訟） > |
| 법적 구속력（法的拘束力） > |
| 프라이버시 침해（プライバシー侵害） > |
| 처단（処断） > |
| 수감（収監） > |
| 헌법 개정（憲法改正） > |
| 사법고시（司法試験） > |
| 법인격（法人格） > |
| 재물 손괴죄（器物損壊罪） > |
| 체결（締結） > |
| 구형（求刑） > |
| 법원（裁判所） > |
| 죗값（罪の償い） > |
| 상해치사（傷害致死） > |
| 사법（司法） > |
| 법무（法務） > |
| 표절하다（剽窃する） > |
| 엄중히 처벌하다（厳重に処罰する） > |
| 정상 참작（酌量減軽） > |
| 구속 기소（拘束起訴） > |
| 벌금（罰金） > |
| 제소하다（提訴する） > |