|
「負けん気で」は韓国語で「깡으로」という。
|
 |
|
：깡으로、kkang-ŭ-ro、カンウロ
|
「負けん気で」は韓国語で「깡으로」という。
|
| ・ | 체력이 부족하면 깡으로 버틴다. |
| 体力が足りなければ気合いで耐える。 |
| 은밀히（密かに） > |
| 엉겁결에（とっさに） > |
| 가령（仮に） > |
| 뚝딱（てきぱきと） > |
| 가뜩이（たっぷりと） > |
| 워낙（あまりにも） > |
| 이러려고（こうしようと） > |
| 오로지（もっぱら） > |
| 톡톡（ぱたぱた） > |
| 행여라도（ひょっとすると） > |
| 흠뻑（びっしょり） > |
| 우르르（どっと） > |
| 백일하에（白日の下に） > |
| 다소나마（多少とも） > |
| 홀짝（ごくりと） > |
| 더더구나（なおさら） > |
| 끄덕（こくりと） > |
| 조금씩（少しずつ） > |
| 반짝반짝（きらきら） > |
| 별반（特別） > |
| 집집이（家ごとに） > |
| 아무러면（いくらなんでも） > |
| 적잖이（少なからず） > |
| 사뿐사뿐（しずしずと） > |
| 금방（すぐ） > |
| 즉（つまり） > |
| 깜빡깜빡（パチパチ） > |
| 그리（そちらへ） > |
| 흔들흔들（ゆらゆら） > |
| 가장（最も） > |