「無視する」は韓国語で「씹다」という。씹다は噛む。
|
・ | 동료들과 티티임을 가지며 상사를 씹었다. |
同僚とティタイムを持ち、上司の悪口を言った。 |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
곱씹다(コプシプタ) | じっくりと噛む、しっかり考える、吟味する |
되씹다(テッシプッタ) | 噛みしめる、繰り返して言う |
말을 씹다(マルルシプッタ) | 話を無視して返事をしないこと |
껌을 씹다(コムルシプタ) | ガムを噛む |
고독을 씹다(コドグルシプタ) | 孤独をかみしめる、非常に寂しい |
일수(街金) > |
꼬라지(格好) > |
토 나오다(吐きそうだ) > |
널널하다(楽だ) > |
병맛(超まずい) > |
삥뜯기(喝上げ) > |
망했다(失敗しちゃった) > |