|
「喝上げ」は韓国語で「삥뜯기」という。「삥을 뜯다」の名詞形。
|
 |
|
：삥뜯끼、pping-ttŭt-kki、ピントゥッキ
|
「喝上げ」は韓国語で「삥뜯기」という。「삥을 뜯다」の名詞形。
|
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 삥뜯기다（ピンットゥッキダ） | 金を巻き上げられる |
| 깡（負けん気） > |
| 뉴사（新しい写真） > |
| 짱나（ムカツク） > |
| 쫄다（ビビる） > |
| 야매（ニセものや正式ではないもの） > |
| 땡기다（引っ張る） > |
| 아놔（はぁ） > |
| 자다（体関係を持つ） > |
| 장미단추（長距離美人、短距離ブス） > |
| 이빠이（いっぱい） > |
| 삥뜯기（喝上げ） > |
| 노답（どうしようもない） > |
| 고인물（ガチ勢） > |
| 밝히다（好む） > |
| 썰（経験談） > |
| 맞짱（タイマン） > |
| 짭새（警察） > |
| 짜증(이) 나다（いらだつ） > |
| 딴지(를) 걸다（言いがかりをつける.. > |
| 뻘짓거리（無駄な行為） > |
| 죽여주다（素晴らしい） > |
| 쌈마이（三流のもの） > |
| 이뭐병（何これは、気違いでもあるまい.. > |
| 선택장애（選択障害） > |
| 지랄하다（馬鹿なまねをする） > |
| 고딩（高校生） > |
| 야자（夜間自律学習） > |
| 허당（少し抜けている人） > |
| 밥맛이다（ムカつく） > |
| 주둥아리（口先） > |