「プラカード」は韓国語で「플카」という。プルカ(플카)とは、플래카드(プルレカドゥ、プラカード 」の略語。
「플래카드」は街でよく見れる「幕」のことだが、アイドルファン世界での「플카 プルカ」は応援ボードの意味。最近はスマホの電光掲示板でよく応援する。 |
![]() |
「プラカード」は韓国語で「플카」という。プルカ(플카)とは、플래카드(プルレカドゥ、プラカード 」の略語。
「플래카드」は街でよく見れる「幕」のことだが、アイドルファン世界での「플카 プルカ」は応援ボードの意味。最近はスマホの電光掲示板でよく応援する。 |
・ | 오늘 음악방송이 있어 방송국 앞에는 플래카드를 든 소녀팬들로 시끌벅적하다. |
きょう音楽放送があり、放送局の前にプラカードをもった少女ファンたちで非常に騒がしい。 |
골 때리다(荒唐だ) > |
삐끼(客引きする人) > |
노땅(年寄り) > |
찝찝하다(気にかかる) > |
웃프다(面白悲しい) > |
빽차(パトカー) > |
엄빠(両親) > |
빡치다(腹立つ) > |
알바(バイト) > |
별다방(スターバックス) > |
전 여친(元カノ) > |
오바이트(オーバーイート) > |
토끼다(逃げる) > |
돌대가리(石頭) > |
마담뚜(女仲人) > |
짠돌이(けちん坊) > |
탈모인(脱毛している人) > |
개또라이(いかれ野郎) > |
쩐다(すごい) > |
폴더인사(90度に曲げる丁寧なお辞儀.. > |
범생이(ガリ勉) > |
세륜(消え失せて欲しい存在) > |
꼬시다(誘惑する) > |
뻥카(はったり) > |
깡소주(つまみなしで飲む焼酎) > |
공순이(工場労働の女性) > |
불금(花金) > |
굿잠(おやすみ) > |
말밥이지(当然でしょ) > |
쌍놈(野郎) > |