「すごく」は韓国語で「좆나」という。좆は男性器を表す言葉。「すごく」「めちゃくちゃ」など、程度が甚だしい意味で使われている俗語。韓国の若者たちが友達同士で会話やメッセージでよく使っているが非常に卑俗な表現であるため、外国人学習者が使用するのは避けるべきである。
|
「すごく」は韓国語で「좆나」という。좆は男性器を表す言葉。「すごく」「めちゃくちゃ」など、程度が甚だしい意味で使われている俗語。韓国の若者たちが友達同士で会話やメッセージでよく使っているが非常に卑俗な表現であるため、外国人学習者が使用するのは避けるべきである。
|
전 여친(元カノ) > |
꼬댕이(勉強も遊びもできない子) > |
오크녀(醜くブサイクな女) > |
꼬시다(誘惑する) > |
뿔나다(怒る) > |
토페인(トペイン) > |
직빵(思い通り) > |