ホーム  > 社会 > 俗語・若者言葉診察・検査
떡실신
失神
トックシルシン(떡실신)とは、意識を失って倒れている状態のこと、餅のようにだらりと失神してる様。またそのような状態を誇張していう言葉。若者言葉のため、改まった場では使わない。侮辱や屈辱を受けた状態のことをいう慣用句「떡이 되다(餅になる/トッギテダ)」と、失神という意味を表す「シルシン(실신)」が合わさった言葉。お酒を飲んで酔いつぶれたときや、疲れ果ててへとへとになって意識を失うように倒れているときなどにもこの言葉を使う。
読み方떡씰씬、ttŏk-ssil-ssin、トックシルシン
漢字~失神
類義語
실신
例文
어제 술 먹고 떡실신이 됐다.
きのうお酒を飲んで、ぐてんぐてんになった。
좋아하는 연예인을 보고 떡실신이 됐다.
好きな芸能人を見て、失神した。
俗語・若者言葉の韓国語単語
꼰지르다(密告する)
>
넷카마(ネットのオカマ)
>
필이 꽂히다(強く惹かれること)
>
뻥치다(嘘をつく)
>
흠좀무(う~ん、それが本当ならちょっ..
>
개뿔(とんでもないもの)
>
콩다방(コーヒービーン)
>
一覧
当サイトに関して
Copyright(C) 2021 kpedia.jp PC版へ