|
「気違い」は韓国語で「또라이」という。精神障害のような異常がないのにも関わらず、常識外の異常行動をとる人を見下していう言葉。精神障害を持った人に対しては基本的に使わない。悪口（욕）であるため、通常は人に対して使わないのが無難である。
|
 |
|
：또라이、tto-ra-i、ットライ
|
「気違い」は韓国語で「또라이」という。精神障害のような異常がないのにも関わらず、常識外の異常行動をとる人を見下していう言葉。精神障害を持った人に対しては基本的に使わない。悪口（욕）であるため、通常は人に対して使わないのが無難である。
|
| ・ | 말도 마요. 그 놈은 또라이예요! |
| 大変ってもんじゃないよ。あいつはイカれてますよ！ | |
| ・ | 완전 개또라이네. |
| 完全にイカれてるわ。 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 개또라이（ケットライ） | いかれ野郎 |
| 자다（体関係を持つ） > |
| 꼬시다（誘惑する） > |
| 직빵（思い通り） > |
| 끄나풀（手先） > |
| 땡기다（引っ張る） > |
| 이빨까다（噓をつく） > |
| 필이 꽂히다（強く惹かれること） > |
| 뽀그리（ポグリ） > |
| 빡세다（きつい） > |
| 빠샤빠샤（頑張れ！のようなかけ声） > |
| 구름과자（タバコ） > |
| 안알랴줌（教えてあげなーい） > |
| 악마견（悪魔犬） > |
| 맞짱（タイマン） > |
| 쭉쭉빵빵（ボンキュッボン） > |
| 뻘짓거리（無駄な行為） > |
| 오바이트（オーバーイート） > |
| 죽일 놈（この野郎） > |
| 돌겠다（狂いそう） > |
| 짱나（ムカツク） > |
| 개빡치다（メッチャイライラする） > |
| 이반（同性愛者の隠語） > |
| 기럭지（背が高くてカッコいい） > |
| 빵셔틀（パシリ） > |
| 슴가（胸） > |
| 빽（後ろ盾） > |
| 찌질하다（情けない） > |
| 호갱（騙されやすい客） > |
| 삼빡하다（ばっさりする） > |
| 왕따시키다（いじめる） > |