|
「狂人」は韓国語で「광인」という。
|
 |
|
：광인、クァンイン
：狂人
|
「狂人」は韓国語で「광인」という。
|
| ・ | 광인 같은 발상이 새로운 창조성을 만들어 냅니다. |
| 彼は狂人としての名声を持つアーティストです。 | |
| ・ | 광인의 언행에는 깊은 의미가 숨겨져 있는 경우가 있습니다. |
| 狂人の言動には、深い意味が隠されていることがあります。 | |
| ・ | 광인의 존재가 세계에 다양성을 가져다 주고 있습니다. |
| 狂人の存在が、世界に多様性をもたらしています。 | |
| ・ | 그의 행동은 광인이라고 불리는 경우가 있습니다. |
| 彼の行動は気違いと呼ばれることがあります。 | |
| ・ | 그는 가끔 광인 같은 아이디어를 꺼냅니다. |
| 彼は時折気違いのようなアイデアを持ち出します。 | |
| ・ | 광인으로 여겨져도 자신의 신념을 관철합니다. |
| 気違いと思われても、自分の信念を貫きます。 | |
| ・ | 광인 같은 꿈을 가진 그에게 자극을 받았어요. |
| 気違いのような夢を持つ彼に刺激を受けました。 | |
| ・ | 광인 취급을 받아도 그녀는 자신의 길을 갑니다. |
| 気違い扱いされても、彼女は自分の道を行きます。 | |
| ・ | 광인 같은 발상이 창의력을 북돋웁니다. |
| 気違いのような発想が、創造力をかき立てます。 | |
| ・ | 수집광인 친구가 희귀한 동전을 보여줬다. |
| コレクトマニアの友達が、珍しいコインを見せてくれた。 | |
| ・ | 수집광인 그녀는 전 세계의 인형을 모은다. |
| コレクトマニアの彼女は、世界中のぬいぐるみを集めている。 | |
| ・ | 낚시광인 동료와 함께 낚시하러 갔어요. |
| 釣りマニアの仲間と一緒に釣りに行きました。 | |
| ・ | 낚시광인 친구와 낚시하러 갔어요. |
| 釣りマニアの友人と釣りに行きました。 |
| 여동생（妹） > |
| 털보（毛深い人） > |
| 지망생（志望生） > |
| 적임자（適任者） > |
| 슈퍼리치（超金持ち） > |
| 개구쟁이（いたずらっこ） > |
| 책벌레（本の虫） > |
| 예쁜이（かわい子ちゃん） > |
| 어린아이（子ども） > |
| 수탁자（受託者） > |
| 연고자（縁故者） > |
| 모범생（模範生） > |
| 외지인（余所者） > |
| 철수와 영희（太郎と花子） > |
| 동반자（同伴者） > |
| 희망자（希望者） > |
| 지한파（知韓派） > |
| 여인（女人） > |
| 실력파（実力派） > |
| 말썽꾼（問題児） > |
| 자네들（君たち） > |
| 대식한（大食いの人） > |
| 칠삭둥이（七か月目に生まれた月足らず.. > |
| 심술쟁이（意地悪な人） > |
| 대장부（男一匹） > |
| 염세주의자（厭世主義者） > |
| 중재인（仲裁人） > |
| 원시인（原始人） > |
| 꼬마 녀석（ガキ） > |
| 일등 공신（立役者） > |